Martinsmarkt в Dernau: Feuerzauber и старите традиции осветяват нощта

Martinsmarkt в Dernau: Feuerzauber и старите традиции осветяват нощта

The Dernau Martinsmarkt, който стартира през 2000 г., празнува горда 25-та годишнина тази година! Посетителите могат да очакват грандиозно събитие, което излиза с шествие на факел през алеите и пет величествени пожари по планината тази година. Председателят на Асоциацията за движение, Ингрид Накел-Сурджс подчертава, че традицията на огъня и движенията съществува много преди пазара.

Историята на огъня на Мартинс е дълбоко вкоренена в региона. Фолклорът Матиас Зендер си спомня съперничеството сред младите хора, които завършиха с конкуренция за най -голям пожар. "Това беше война между групите!" Той описва страстните подготовки, които често завършват в открити битки. В Дернау, където официално няма райони, петте „гнило“ са отговорни за възпаления от огъня на Мартинс.

Пуши и традиции

Огънят през 19 век първоначално са били възпалени като "пушени бригади", за да защитят лозята от замръзване. Сейнт Мартин предостави причината за тази традиция, но заплахата от ледените светии, които винопроизводителите, причиниха да изгорят материали за сажди, за да спасят деликатните издънки на лозите си. През 50 -те години на миналия век тютюнопушенето в AHR отново става популярно и областният администратор Алберт Хайзинг се ангажира да гарантира, че пушачите са основани във всички сортове вино.

Но днес практиката на тютюнопушенето е противоречива. Дейвид Фурман, кмет на Дернау, подчертава: "Ние изгаряме само чисто дърво!" Подготовката за фестивала започват седмици предварително, с изграждането на внушителен „долар“, изработен от дърво, който може да бъде висок до дванадесет метра. Духът на общността остава и Dernauer са горди да поддържат тази традиция жива за гражданите.

Martinsmarkt първоначално се натъкна на скептицизъм, защото членовете на Rotten предпочитаха да печелят пари на пазара, вместо да изграждат огън. Но днес старите и новите традиции се допълват хармонично: "Сега е приет", заключава Фурман. Празник за всички, които карат сърцата на Дернау да бият по -бързо!