Panda namn i Zoo Berlin: Politik eller bara vackra drömmar?

Panda namn i Zoo Berlin: Politik eller bara vackra drömmar?

Berlin, Deutschland - Den stora hemligheten avslöjades på fredagen i Berlin Zoo: De två söta pandabebisarna bär nu sina tyska namn-Leni och Lotti. Händelsens glädje underströk av närvaron av den härskande borgmästaren Kai Wegner och den kinesiska ambassadören Deng Hongbo. Förutom deras tyska namn har syskon, som bara är tre månader gamla, de kinesiska namnen Meng Hao och Meng Tian, vilket betyder "vackra drömmar" och "söta drömmar". Dessa namn bör inte bara skapa en koppling till huvudstaden, utan är också ett sött tecken på samarbete mellan Tyskland och Kina, som Zoo -direktör Andreas Knieriem betonade medan han avslöjade namnen.

Politisk explosivitet för pandorna

Men besöket hade en politiskt explosiv dimension bakom kulisserna. Pandorna i Berlin Zoo är lån från den kinesiska regeringen som har bott i huvudstaden sedan 2017. Denna strategi för Kina syftar till att närma sig bilden av landet i väst och distrahera medborgare i politiska spänningar. Under de senaste månaderna har emellertid den geopolitiska situationen förändrats, vilket gör att den härskande borgmästaren verkar kritisk. The comment by Gunnar Schupelius in the Bild China is covered by such harmless events, while China's aggressive acts take place mot de västra länderna samtidigt.

De två syskon väger nu nästan 6 kg och tillbringar större delen av sin dag med att sova medan de fortsätter att suga med sin mamma, Meng Meng. Hennes namn Leni och Lotti valdes för att hänvisa till staden och vinna Berliners hjärtan. Icke desto mindre kvarstår frågan om vänskapen med Kina inte också kunde sätta en politisk signal, särskilt i en tid då internationella relationer ibland är mycket spända.