ترايسيل يدافع عن نفسه ضد التدفق السياحي: يشعر السكان بالانزعاج!

ترايسيل يدافع عن نفسه ضد التدفق السياحي: يشعر السكان بالانزعاج!

يجذب المجتمع الساحلي الخلاب Krummhörn على بحر الشمال العديد من المصطافين. لكن الشاعري يشعر بالانزعاج بشكل متزايد من السياحة ، وخاصة في قرية Greetsiel ، والتي تعتبر نصيحة من الداخل للزوار. يظهر استطلاع أن العديد من السكان يشعرون بعدم الارتياح وغير راضين عن العدد المتزايد من السياح. هذا يثير أسئلة حول مستقبل السفر في المنطقة.

في ربيع عام 2024 ، أجرى طالب من جامعة فيلهلمشافن استطلاعًا عبر الإنترنت بالتعاون مع Souristik Gmbh Krummhörn. في هذه المبادرة ، تمت مقابلة 798 من السكان من 19 مدينة لاكتساب نظرة ثاقبة على الحالة المزاجية المتعلقة بالسياحة. لحسن الحظ ، فإن 97 في المائة من الذين شملهم الاستطلاع يعيشون بشكل دائم في المجتمع ، لكن نتائج المسح تعكس مشاعر مختلطة.

نتائج المسح للسياح

ما مجموعه 91 في المائة من أولئك الذين شملهم الاستطلاع يشعرون بالراحة في Greetsiel ، لكن ضغط السياحة يصبح واضحًا: 84.7 في المائة من لاعبي الترجمة يرون عدد المصطافين مرتفعًا جدًا. هذا العبء يعني أن 59 في المائة من السياح الذين شملهم الاستطلاع يجدونها مزعجة. في حين أن الغالبية العظمى تقدر حياة في هذه المنطقة الجذابة ، لا يمكن التغاضي عن آثار السياحة.

يلعب نوع السياح دورًا حاسمًا. ما يقرب من 20 في المائة من المشاركين ينظرون إلى السياح في اليوم على أنهم أكبر مشكلة ، يليهم السياح والضيوف مع كلب. في أشهر الصيف على وجه الخصوص ، يشعر السكان بشعور قوي بالاكتظاظ - خاصة عند الظهر وفي فترة ما بعد الظهر. هذه الأشهر هي موسم مرتفع تقليديًا للمناطق السياحية ، والتي تسبب إجهادًا إضافيًا في المنطقة.

ردود فعل إيجابية وسلبية على السياحة

على الرغم من التحديات ، هناك أيضًا بعض الجوانب الإيجابية. أظهر الاستطلاع أن العديد من المشاركين يدركون الفوائد الاقتصادية للسياحة. يتم إنشاء الوظائف والاقتصاد المحلي فوائد. ومع ذلك ، لديك مخاوف من أن أصحاب الفنادق والمطاعم يستفيدون بشكل غير متناسب من هذا النمو ، في حين أن أسعار الإيجار في المنطقة تتزايد ويعاني العديد من السكان المحليين من ذلك.

من أجل تخفيف الآثار السلبية ، تم اقتراح حلول مختلفة ، بما في ذلك إدخال ضريبة السياحة أو زيادة ضريبة الإقامة الثانوية. يمكن أن يساعد توسيع النقل العام المحلي وخصومات السكان المحليين أيضًا في تحسين الموقف وتجنب تكوين النزاعات. يبقى أن نرى كيف سيتفاعل المسؤولون عن هذه المخاوف الخطيرة من أجل إيجاد توازن بين السياحة ونوعية الحياة للمقيمين.

بشكل عام ، يوضح الاستطلاع أن التصرف الموازنة بين احتياجات السكان المحليين والرغبة في السياحة أمر صعب ولكنه ضروري. في حين أن Krummhörn لا يزال منطقة عطلة شعبية ، يصبح صوت السكان مركزي بشكل متزايد في المناقشات حول مستقبل السياحة في هذا المجتمع الساحلي الجميل. يمكن العثور على مزيد من التفاصيل حول هذا الموضوع في تقرير مفصل www.merkur.de .