Разрушен идилия: Възрастните повдигат аларма на Sandberg в Verden!

Разрушен идилия: Възрастните повдигат аларма на Sandberg в Verden!

Sandberg, Verden (Aller), Deutschland - В живописния Verden Am Sandberg обстоятелствата за жителите са всичко друго, но не идилично. Ханелоре Мертинс и Хърбърт Уробел, по -възрастна двойка, стоят на прага на къщата си и гледат счупени стъкла на прозореца и неравномерна настилка, която е предизвикателство дори за здрави проходилки. Mertins, на 89 години, описва настилката като "наклон на гърба", което прави невъзможно безопасно да влезете на улицата с нейния ролка. "Приятелите отричат поканите, защото се страхуват да се наранят", съобщава тя. Отново и отново тя информира градската администрация за оплакванията, но няма подобрение на зрението, като Kreiszeitung.de съобщава.

Немашени сънища на Sandberg

Хърбърт Уробел, вече на 100 години, също изразява своето недоволство. Той не само вижда счупените прозорци срещу къщата му, но и се притеснява от сигурността в квартала. "Ами ако някой удари диска?" - пита той. Всъщност минувачите от околността също наблюдават разпадането на сивото по време на разходките си и намират прилики с бедняшките квартали в Ню Йорк. In the past there have been plans for an upgrading of the quarter by the investor V & V-Hesse GbR, but these seem to have failed for the time being, and The phone book confirms that Сградите остават неизползвани.

Въпреки това, двойката е непоклатима във връзката си с мястото, на което се обаждат в дома си от десетилетия. Решенията не се виждат, но Mertins и Wrobel намират утеха в малката си къща, където, въпреки неблагоприятните обстоятелства, те запазват място на уюта. "Харесва ни тук", казва Мертин и сервира прясно изпечени сладкиши, докато разглежда двора. Там, далеч от пейзажа на развалините на открито, идилията изглежда е възстановена поне за кратък момент.