O coral dos meninos inspira com Vivaldi e Britten em Göttingen!

O coral dos meninos inspira com Vivaldi e Britten em Göttingen!

Göttingen, Deutschland - O concerto excitado do advento do coral dos garotos de Göttingen ocorreu recentemente no Marienkirche totalmente ocupado em Göttingen. O evento foi um destaque do calendário cultural pré -Cristmas e ofereceu um programa exigente que apresentou dois trabalhos importantes com o coro de "Four Seasons" de Vivaldi e The Cantata "St. Nicolas", de Benjamin Britten, como o relatado.

O concerto incluiu uma edição inovadora do coral do "Four Seasons", no qual Tobias Rokahr trouxe os poemas certos ao palco. Apesar da idéia inspiradora, houve desafios: as habilidades de linguagem não cotidianas dos jovens cantores significavam que os textos eram apenas parcialmente compreensíveis. Isso também foi reforçado pelo virtuoso soloviolino por Yvonne Smeulers, que nem sempre seguiam a condução de Michael Krause e às vezes ficavam para trás do coral. Uma cooperação mais próxima em performances futuras seria desejável para melhorar melhor esses desafios musicais.

Vista da Septuaginta de Göttingen

Além dos eventos musicais em Göttingen, o projeto da Septuaginta de Göttingen, também conhecido como "Vetus Testamentum Graecum", atrai a atenção. Esta edição crítica do Antigo Testamento grego, que é publicado desde 1908 sob a direção de Alfred Rahlfs e agora por Reinhard G. Kratz e Felix Albrecht, já publicou 26 de um total de 37 volumes, como as informações sobre wikipedia . O projeto visa reconstruir o texto mais antigo acessível da Septuaginta e documentar sua tradição, uma empresa que sublinha a importância desses textos antigos e promove o exame científico com eles.