Greifswald v sporoch: Rodové hviezdy zabezpečujú Zoff u občanov!

Greifswald v sporoch: Rodové hviezdy zabezpečujú Zoff u občanov!

Greifswald je zameraný na vyhrievaný spor pred rodovým jazykom! Zatiaľ čo starosta Stefan Fassbinder (Greens) vehementne bojuje za udržanie rodových hviezd a interných I v úradných dokumentoch, občania sa rozhodli väčšinu odmietnuť tieto formulácie av budúcnosti sledovať tradičné chlapíky a odporúčania Rady pre nemecké pravopisy. Horký boj za slová, ktoré uvádza mesto do nepokojov!

Ale na University of Greifswald sa téma už dlho rozhoduje: Od zimného semestra 2019/2020 bol rodový jazyk v oficiálnych dokumentoch povinný. Senát prijal toto rozhodnutie v apríli 2019. Hovorca univerzity Jan Meßerschmidt však objasňuje, že sa to nevzťahuje na semináre, skúšky alebo domáce úlohy. „V kurzoch sa nevyžaduje žiadny jazyk priateľský k pohlaví. Preto nie sú k dispozícii zmysel ani známky,“ hovorí Meßerschmidt. Odporúčanie na použitie však zvyšky a zákon pre rovnosť medzi ženami a mužmi vo verejnej službe štátu Mecklenburg-Western Pomerania si vyžaduje takéto formulácie.

Cieľom rozhodnutia Senátu je podporovať rodový neutrálny jazyk. Ak to nie je možné, mala by sa použiť rodová hviezda. „S týmto riešením je zahrnuté aj tretie pohlavie. V Senáte bol tento návrh prijatý s jasnou väčšinou,“ vysvetľuje Meßerschmidt. Zaviazaný diskusný proces v spolupráci s lingvistami a príslušníkmi rovnakých príležitostí vydláždil cestu k tomuto rozhodnutiu. Univerzita už uverejnila odporúčania pre rodové neutrálne formulácie, ako napríklad „študenti“ namiesto „študenta“ a „lektora“ namiesto „lektora“. Staré nariadenia o vyšetrení sa postupne revidujú, zatiaľ čo nové nariadenia sa neustále vykonávajú.

Details
Ort	Greifswald, Deutschland