Kassel e Vellmar: reembolso de mais de 30 milhões de euros para taxas de água!

Kassel e Vellmar: reembolso de mais de 30 milhões de euros para taxas de água!

Kassel, Deutschland - Uma vitória legal para clientes de água em Kassel e Vellmar! Desde o início de 2026, vários dez milhares de famílias podem esperar um pagamento de mais de 30 milhões de euros. Este é o resultado de um julgamento pioneiro do Tribunal Administrativo Federal em Leipzig, que declarou a coleção ilegal de uma taxa de concessão pela cidade de Kassel inadmissível. Mas a paciência é necessária, porque os pagamentos só ocorrerão após a implementação da nova programação de taxas.

O reembolso afeta particularmente as famílias que pagaram muito por suas taxas de água desde 2017. Uma família típica de duas pessoas pode retornar a 360 euros, uma vez que o imposto de concessão de cerca de 40 euros por ano é adicionado por nove anos. A cidade de Kassel agora deve esclarecer as modalidades de reembolso e desenvolver um novo estatuto de taxa, que não contém mais a entrega ilegal. Essas mudanças levarão tempo, e é por isso que o reembolso não poderá ocorrer até 2026.

Uma longa disputa legal

A disputa sobre as taxas de água está em andamento desde 2017. Naquela época, o Tribunal Administrativo de Kassel decidiu que as taxas não são legais com base em um estatuto desatualizado. O Tribunal Administrativo da Hessiana confirmou esse julgamento e rejeitou a revisão da cidade. Apesar da possibilidade de uma queixa constitucional, o cargo legal aconselhou contra ela. No entanto, a cidade já havia se preparado para uma possível derrota e consultou dois conselhos jurídicos para organizar os pagamentos.

A ironia da história: o tesoureiro da cidade Matthias Nölke, cujo partido criticou a recomendação do suprimento de água em 2012, agora deve organizar os pagamentos. A taxa de concessão paga pelas obras da cidade para a cidade foi transmitida incorretamente aos clientes da água há anos. Essas queixas legais levaram às obrigações atuais de reembolso que a cidade deve fazer agora, enquanto o financiamento para os próximos anos está em jogo.