Tradicionalno hišno pivo v Rotenburgu se za vedno zapre po 70 letih!

Tradicionalno hišno pivo v Rotenburgu se za vedno zapre po 70 letih!

Breitenstraße 24, 36199 Rotenburg an der Fulda, Deutschland - Šokantno poslovilno za Rotenburg in der Fulda! Po več kot 70 letih bo tradicionalno pivo pohištva zaprlo svoja vrata. Lastnik Friedhelm Bier, star 81 let, je to bolečo odločitev sprejel, potem ko je njegova žena Susanne umrla marca 2024. To je bila gonilna sila podjetja, ki je v preteklih letih postala ustanova za stanovanjsko kulturo in izjemno pohištvo

"Neverjetno težko mi je narediti ta korak," prizna Friedhelm Bier. Trgovina pohištva ni bila samo posel, ampak življenjsko delo, ki ga je po vojni zgradil njegovi starši z veliko predanosti. V osemdesetih letih prejšnjega stoletja je prevzel posel druge generacije in ga s strastjo prenesel. Vendar pa sta izguba njegove žene in spremenjeno nakupno vedenje strank, ki se vedno bolj selijo na spletno trgovanje, tradicionalno poslovanje prisilili na kolena. K temu je dodano pomanjkanje kvalificiranih delavcev, zaradi česar je otežilo iskanje usposobljenega osebja.

prodajni in prihodnji načrti

Da bi se poslovil od svojih dolgoletnih strank, trgovina Bier Furniture zdaj začenja veliko prodajo. Pohištvo, luči, preproge in okrasni predmeti so na voljo po znižanih cenah. "Pomembno nam je, da svoj inventar izročimo strankam, ki cenijo našo izbiro in osebne nasvete," poudarja Friedhelm Bier. Preostali odpiralni časi so vsak četrtek in petek od 14. ure dalje. do 18.00. do konca leta.

Prihodnost prostorov ostaja negotova. "Trenutno iščemo najemnika," pravi Friedhelm Bier. Vendar je gotovo eno: njegov načrtovalni urad v Spangenbergu bo še naprej obstajal, da bo nadaljeval tradicijo trgovine Bier pohištvo v kakršni koli obliki.