Berea tradițională de casă din Rotenburg se închide după 70 de ani - un rămas bun!

Berea tradițională de casă din Rotenburg se închide după 70 de ani - un rămas bun!

Breitenstraße 24, 36199 Rotenburg an der Fulda, Deutschland - Un rămas bun pentru Rotenburg an der fulda! După mai bine de 70 de ani, berea tradițională a magazinului de mobilă își închide ușile. Proprietarul Friedhelm Bier, în vârstă de 81 de ani, a luat această decizie dificilă după pierderea tragică a soției sale Susanne, care a murit în martie 2024. Ea a reușit afaceri în ultimii 15 ani și a făcut -o un loc distinctiv pentru cultura rezidențială.

"Este incredibil de dificil pentru mine să fac acest pas", a spus Friedhelm Bier. Magazinul de mobilă nu a fost doar o afacere, ci o parte din viața sa pe care părinții lui au construit -o cu mult angajament după război. Pentru generații, afacerile nu numai că au oferit mobilier, ci și schimb personal și expertiză - valori care au fost menținute în viață în familie. Dar timpurile s -au schimbat: Corona Pandemic a schimbat comportamentul de cumpărare al clienților în mod durabil, mulți migrează în tranzacționarea online, în timp ce deficitul de lucrători calificați este sub presiune.

vânzare finală și noi planuri

pentru a -și lua la revedere de la clienții fideli, magazinul Bier Furniture începe o vânzare de vânzări pe scară largă. Mobilierul, luminile, covoarele și obiectele decorative sunt foarte reduse. „Am dori să predăm inventarul nostru clienților noștri apreciați care apreciază selecția noastră și sfaturile personale”, explică Friedhelm Bier. Viitorul camerelor magazinelor este încă incert, deoarece proprietarul caută în prezent un nou chiriaș. Cu toate acestea, este clar că va continua să -și funcționeze biroul de planificare din Spangenberg. Berea magazinului de mobilă rămâne deschisă până la sfârșitul anului, în fiecare joi și vineri, de la 14:00. la 18 p.m. - O ultimă ocazie pentru mulți să -și ia rămas bun de la o bucată de Rotenburg.