Tradicinis namų alus Rotenburge uždaromas po 70 metų - atsisveikinimas!

Tradicinis namų alus Rotenburge uždaromas po 70 metų - atsisveikinimas!

Breitenstraße 24, 36199 Rotenburg an der Fulda, Deutschland - Skausmingas atsisveikinimas Rotenburgui ir der fulda! Po daugiau nei 70 metų tradicinė baldų parduotuvė alaus uždaro duris. 81 metų savininkė Friedhelm Bier priėmė šį sunkų sprendimą po to, kai tragiškai prarado savo žmoną Susanne, mirusią 2024 m. Kovo mėn. Ji valdė verslą per pastaruosius 15 metų ir tapo savičia gyvenamosios kultūros vieta.

"Man nepaprastai sunku žengti šį žingsnį", - sakė Friedhelmas Bieras. Baldų parduotuvė buvo ne tik verslas, bet ir dalis jo gyvenimo, kurį jo tėvai sukūrė su daugybe įsipareigojimų po karo. Ištisoms kartoms verslas ne tik siūlo baldus, bet ir asmeninius mainus bei kompetenciją - vertybes, kurios šeimoje buvo gyvos. Tačiau laikai pasikeitė: „Corona Pandemic“ tvariai pakeitė klientų pirkimo elgseną, daugelis migruoja į internetinę prekybą, o kvalifikuotų darbuotojų trūkumas patiria spaudimą.

galutinis pardavimas ir nauji planai

Norėdami atsisveikinti su ištikimais klientais, „Bier“ baldų parduotuvė pradeda didelę pardavimo pardavimą. Baldai, žibintai, kilimai ir dekoratyviniai daiktai yra labai sumažinami. „Mes norėtume perduoti savo inventorių savo gerbiamiems klientams, kurie vertina mūsų atranką ir asmeninius patarimus“, - aiškina Friedhelmas Bieras. Parduotuvių kambarių ateitis vis dar neaiški, nes savininkas šiuo metu ieško naujo nuomininko. Tačiau akivaizdu, kad jis ir toliau valdys savo planavimo biurą Spangenberge. Baldų parduotuvė alus išlieka atidarytas iki metų pabaigos, kiekvieną ketvirtadienį ir penktadienį nuo 14 val. iki 18 val. - Paskutinė galimybė daugeliui atsisveikinti su vienu Rotenburgo gabalu.