Традиционната домашна бира в Ротенбург се затваря след 70 години - Сбогом!

Традиционната домашна бира в Ротенбург се затваря след 70 години - Сбогом!

Breitenstraße 24, 36199 Rotenburg an der Fulda, Deutschland - Болезнено сбогуване за Ротенбург и дер Фулда! След повече от 70 години традиционният магазин за мебели бира затваря вратите си. Собственикът Фридхелм Биер, на 81 години, взе това трудно решение след трагичната загуба на съпругата му Сюзън, която почина през март 2024 г. Тя управляваше бизнеса през последните 15 години и го направи отличително място за жилищна култура.

"За мен е невероятно трудно да направя тази стъпка", каза Фридхелм Биер. Магазинът за мебели не беше просто бизнес, а част от живота му, която родителите му бяха изградили с много ангажираност след войната. За поколения бизнесът предлагаше не само мебели, но и личен обмен и експертиза - ценности, които се поддържаха живи в семейството. Но времената са се променили: Corona Pandemic промени устойчиво поведението на клиентите на клиентите, мнозина мигрират в онлайн търговия, докато недостигът на квалифицирани работници е под натиск.

Окончателна продажба и нови планове

За да се сбогувате с лоялните клиенти, магазинът за мебели Bier стартира голяма продажба на продажби. Мебелите, светлините, килимите и декоративните предмети са силно намалени. „Бихме искали да предадем инвентара си на нашите уважавани клиенти, които оценяват нашия избор и лични съвети“, обяснява Фридхелм Биер. Бъдещето на магазините все още е несигурно, тъй като в момента собственикът търси нов наемател. Ясно е обаче, че той ще продължи да управлява офиса си за планиране в Спангенберг. Бирата на мебелите остава отворена до края на годината, всеки четвъртък и петък от 14:00. до 18:00 ч. - Една последна възможност за мнозина да се сбогуват с едно парче от Ротенбург.