Гурме в Hoheluft-Ost Close: Maren Bergholz се бори за подкрепа!

Гурме в Hoheluft-Ost Close: Maren Bergholz се бори за подкрепа!

Хамбург. Драматично сбогуване е неизбежно: Марен Берголц затваря своя „ценител“ в Hoheluft-Ost! Концептуалният магазин на Eppendorfer WEG ще затвори вратите си завинаги на 31 декември. Причините? Непрекъсната борба срещу неприятностите на търговията на дребно, което ги прави ограничени.

След девет години, пълен със страст и всеотдайност, 54-годишният бивш учител по танци има достатъчно. "Нямам повече сила да се бия", признава тя. Corona Pandemic удари усиления си бизнес, последван от инфлацията и погасяването на Corona помощни средства в петцифрена сума. "Как държавата може да настоява за изплащане в този труден момент?" - пита тя отчаяно. Нейните клиенти търсят сделки и избягват висококачествените, малки марки, които предлагат. Eppendorfer WEG също е поразен от строителни площадки, които продължават да замъгляват пазаруването.

Продажба и сбогуване

Продажбата вече е започнала и Берголц се оглежда назад през последните няколко години. "Ако ме попитах преди четири години, щях да кажа дали ще продължа да пенсионирам", казва тя. Но реалността изглежда различно. Затварянето е не само загуба за вас, но и за общността. "От всеки индивид зависи от Eppendorfer WEG да остане съживен", тя се харесва на хамбургерите да купуват повече на място и да подкрепят малките магазини.

През новата година тя ще работи, решение, което носи нейното облекчение. „Не съм типът онлайн“, казва тя, докато гледаше бъдещето си. Ценителят може да се затвори, но неговото послание остава: подкрепата на местните дилъри е от решаващо значение, за да поддържат градския пейзаж жив. "Трябва да се държим заедно, за да могат малките предприятия да оцелеят!"