Zegarki stoją nieruchomo: Juwelier Satzke zamyka się po 47 latach!

Zegarki stoją nieruchomo: Juwelier Satzke zamyka się po 47 latach!

Osterholz-Scharmbeck, Deutschland - Podsumowuje rozdział: Po 47 latach tradycyjny sklep z biżuterią Satzke zamknie swoje podwoje w Osterholz-Scharmbeck. „Nie chcieliśmy już ukończyć 50 lat; w pewnym momencie jest dobrze” - wyjaśnia Annelie Satzke, która założyła firmę z mężem Rolfem. Wielka sprzedaż rozpoczęła się już od rabatów nawet 50 procent! „To było jak letnia wyprzedaż - pełna”, zachwyca Annelie od pierwszego tygodnia sprzedaży.

od fundamentu do zamknięcia

Kamień węgielny dla firmy został położony w 1977 roku, kiedy para Satzke otworzyła sklep w pobliżu dworca kolejowego z dużą odwagą i zaangażowaniem. „Długo szukaliśmy, ale centrum miasta było wówczas pełne sklepów” - wspomina Annelie. Wybrali idealny czas na początek Adwent. Przez lata firma rosła, a para w końcu zatrudniła pracowników, w tym ich syna Michaela. „Możemy spojrzeć wstecz na wiele tysięcy dołków do uszu i sprzedać niezliczone obrączki” - mówi Annelie ze śmiechem.

Podczas gdy węże stają się dłużej przed firmą i zgłaszają klientów ich lojalności i wdzięczności, Annelie uważa również o ponurym rozwoju centrum miasta. „Będą coraz mniej sklepów zarządzanych właścicielami, to mnie smutne” -mówi.

Następca działalności biżuterii nie jest aktywnie poszukiwany, ale Annelie i Rolf są gotowi przekazać swoje maszyny i warsztaty, jeśli ktoś zgłosi. Po długim życiu zawodowym oboje nie mogą się doczekać przejścia na emeryturę, w którym chcą cieszyć się Morzem Północnym i czasem we własnym ogrodzie. „Po prostu wstajemy, kiedy chcemy i cieszymy się życiem” - mówi Annelie Beering. Miły koniec epoki pełnej wspomnień i lojalnych klientów!