Struwwelpeter: Pourquoi ce classique du livre pour enfants ne s'estompe jamais!

Struwwelpeter: Pourquoi ce classique du livre pour enfants ne s'estompe jamais!

Frankfurter Altstadt, Deutschland - Un phénomène littéraire célèbre son 180e anniversaire cette année: le struwwelpeter , le livre pour enfants de Heinrich Hoffmann, est toujours un guide pour les expériences et les défis des enfants. Initialement conçu comme un cadeau de Noël pour son fils, il est devenu un classique intemporel, qui est maintenant disponible dans de nombreuses adaptations et dans de nombreuses langues. Les histoires qui ont été créées autrefois dans l'intention satirique sont plus pertinentes que jamais. Hoffmann traite de sujets tels que le TDAH, l'anorexie et d'autres défis sociaux sans que ces diagnostics médicaux ne soient connus en son temps. Cela soulève le a particulièrement souligné que les histoires peuvent être "très bien transférées au présent".

un héritage de la rébellion et de l'humour

im struwwelpeter montre la vision de Hoffmann de la liberté enfantine. Le Struwwelpeter lui-même, symbole du non-conformisme, est considéré comme «l'icône de la rébellion». En représentant des conflits qui rencontrent tous les enfants au cours de leur vie, son travail est non seulement compris comme un divertissement, mais aussi comme un guide éducatif. La gamme de sa créativité devient claire par la multitude d'adaptations, qui peuvent être trouvées dans le Frankfurter y compris une variante GDR qui favorise le comportement étatique-loyal ou les versions actuelles qui traitent de l'importance de l'hygiène pendant la pandémie de corona.

Le Struwwelpeter Museum de Francfort, qui a été trouvé dans la nouvelle vieille ville depuis 2019, attire environ 30 000 visiteurs chaque année. Il concerne les personnes ayant des déficiences psychologiques, que Hoffmann, qui a également été un pionnier de la psychiatrie humaine, aurait souhaité. Le fait que le Struwwelpeter lui-même soit considéré comme une «pédagogie noire» est un sujet controversé; La direction du musée comprend également que c'était le souci de Hoffmann de préserver les enfants des dommages maintenant et à l'avenir.