Strīds par ielu nosaukumiem: Treitschke vai Betty Katz? Lēmums nokrīt!

Stiklica-Zehlendorfas rajona padomes Izglītības un kultūras komitejā notika intensīva diskusija par Treitschkestraße pārdēvēšanu trešdienas vakarā Zehlendorfer rātsnamā pilsoņu zālē. Galvenā uzmanība tiek pievērsta Heinriha fon Treitschke kritiskai pārbaudei, kura antisemītiskie paziņojumi, jo īpaši viņa darbs "ebreji ir mūsu nelaime", tiek koncentrēti pašreizējās debatēs.

Kaut arī vairums iedzīvotāju ir pret pārdēvēšanas-e-pircēju aptauju rezultātā tika noraidīti 75% (2012) un 85% (2022/23)-rajona asambleja jau ir nolēmusi ielu pārdēvēt Betty-Katz-Straße. Betija Katza, kura strādāja par ebreju neredzīgo mājas direktoru, tika noslepkavota 1944. gadā, un viņas sasniegumi tiks pagodināti ar jauno ielas vārdu.

Pārdēvēšana un politiski strīdi

CDU runā pret pārdēvēšanu un uzsver, ka Treitschke uzskati ir pretrunīgi un nosaukums ir vēsturisks dokuments. CDU parlamenta deputāts Klaudija Veina iepriekš bija uzaicinājusi iedzīvotājus piedalīties sanāksmē vēstulē. Atjaunošanas mēģinājumu vēsture ir sarežģīta: lai gan CDU un FDP bija pret pārdēvēšanu 2000. gados, attīstība tagad ir mainījusies.

Anti -Semītisma pārstāvji Fēlikss Kleins un Sigmounts Königsbergs izteica skaidru pozīciju un runāja pret godu. Kleins viņu raksturoja kā "garīgu dedzinātāju", un Königsbergs redz paralēles ar tagadni. Politiskajās debatēs kreisie un zaļumi kritizē CDU par viņu nostāju un pieprasa skaidru attieksmi pret antisemītismu.

Betija Katza: simbolisks lēmums

Betija Katza dzimusi 1872. gadā Poznanā un lepojās ar savu apņemšanos izglītoties, īpaši trūcīgiem un invalīdiem. 2022. gada septembrī rajona padome nolēma pārdēvēt Treitschkestrasse uz Betty-Katz-Straktraße, priekšlikumu atbalstīja Zaļie, SPD un FDP kultūras komitejā, bet CDU nepiedalījās. Iedzīvotāji iesniedza 55 ieteikumus jaunam ielas nosaukumam.

Evaņģēliskā Patmosa baznīca piedāvā atbalstu vecākiem cilvēkiem pārdēvēšanas laikā. Betija Katza atmiņā ir svarīgi saglabāt savu dzīvi dzīvē un Schoa upuru likteni, jo jūsu pēcnācējiem nav kur viņus pieminēt. Viņas vārds tiek ierakstīts uz klupšanas akmens, kas atgādina jūsu dzīves darbu, savukārt pārdēvēšana tiek uzskatīta par simbolisku cieņas un iecietības pazīmi, sacīja kultūras komitejas priekšsēdētāja Katharina Conc (FDP) un citi politiķi.