Ginčas dėl gatvių pavadinimų: Treitschke ar Betty Katz? Sprendimas patenka!

Steglitz-Zehlendorf rajono tarybos švietimo ir kultūros komitete, trečiadienio vakarą Zehlendorferio rotušės piliečių salėje buvo intensyviai diskutuojama apie Treitschkestraße pervadinimą. Pagrindinis dėmesys skiriamas kritiniam Heinricho von Treitschke'o, kurio anti -Semitiniai teiginiai, ypač jo darbui „Žydai yra mūsų nelaimė“, yra kritinis tyrimas.

Nors didžioji dalis gyventojų priešinosi pervadinimo-ausies tyrimams, 75% (2012 m.) Ir 85% (2022/23) atmetimas-rajono asamblėja jau nusprendė pervadinti gatvę į Betty-Katz-Straße. Betty Katz, dirbusi žydų aklųjų namų direktore, buvo nužudyta 1944 m., O jos laimėjimai turi būti pagerbti naujos gatvės pavadinimu.

pervadinimas ir politiniai ginčai

CDU kalba prieš pervadinimą ir pabrėžia, kad Treitschke nuomonės yra prieštaringos, o vardas yra istorinis dokumentas. CDU parlamentaras Claudia Wein anksčiau pakvietė gyventojus dalyvauti susitikime laiške. Atnaujinimo bandymų istorija yra sudėtinga: nors 2000 -aisiais CDU ir FDP priešvavo pervadinimui, dabar vystymasis pasikeitė.

Anti -semitizmo atstovai Feliksas Kleinas ir Sigmount Königsbergas padarė aiškią poziciją ir pasisakė prieš garbę. Kleinas apibūdino jį kaip „dvasinį padegą“, o Königsbergas mato paraleles su dabartimi. Politinėse diskusijose kairieji ir Žalieji kritikuoja CDU už jų poziciją ir reikalauja aiškaus požiūrio į antiemitizmą.

Betty Katz: simbolinis sprendimas

Betty Katz gimė 1872 m. Poznane ir didžiavosi savo atsidavimu švietimui, ypač vargstantiems ir neįgaliesiems. 2022 m. Rugsėjo mėn. Rajono taryba nusprendė pervardyti „Treitschkestrasse“ į Betty-Katz-Straße, pasiūlymą rėmė žaliųjų, SPD ir FDP kultūros komitete, o CDU nedalyvavo. 55 Naujo gatvės pavadinimo pasiūlymus pateikė gyventojai.

Evangelikų Patmos bažnyčia pervadinant siūlo vyresnio amžiaus žmonėms. Betty Katz atminimui svarbu išlaikyti savo gyvenimą gyvenime ir matomų Schoa aukų likimą, nes jūsų palikuonys neturi kur juos paminėti. Jos vardas užfiksuotas suklupusiame bloke, kuris primena jūsų gyvenimo darbą, o pervadinimas laikomas simboliniu pagarbos ir tolerancijos ženklu, teigia kultūros komiteto pirmininkas Katharina Concu (FDP) ir kiti politikai.