Controversia sui nomi delle strade: Treitschke o Betty Katz? La decisione cade!

presso il Comitato educativo e culturale del Consiglio distrettuale di Steglitz-Zehlendorf, si è discusso intensivo sulla ridenominazione del Treitschkestraße mercoledì sera nella sala dei cittadini del municipio di Zehlendorfer. L'obiettivo principale è sull'esame critico di Heinrich von Treitschke, le cui dichiarazioni antisemite, in particolare il suo lavoro "Gli ebrei sono la nostra sventura", sono al centro dell'attuale dibattito.

Mentre la maggioranza dei residenti è contraria alle indagini per la ridenominazione dei consumatori hanno portato a un rifiuto del 75% (2012) e dell'85% (2022/23), l'Assemblea distrettuale ha già deciso di rinominare la strada in Betty-Katz-Straße. Betty Katz, che ha lavorato come direttore della casa cieca ebraica, è stata assassinata nel 1944 e i suoi successi devono essere onorati con il nuovo nome di strada.

Rinomonimento e controversie politiche

Il CDU parla contro la rinascita e sottolinea che le opinioni di Treitschke sono controverse e il nome è un documento storico. Claudia Wein, deputata CDU, aveva precedentemente invitato i residenti a partecipare alla riunione in una lettera. La storia dei tentativi di rinnovo è complicata: mentre il CDU e il FDP erano contrari a una ridenominazione negli anni 2000, lo sviluppo è ora cambiato.

I rappresentanti anti -semitismo Felix Klein e Sigmount Königsberg hanno fatto una posizione chiara e hanno parlato contro l'onore. Klein lo ha descritto come un "incendiario spirituale" e Königsberg vede parallelismi al presente. Nel dibattito politico, la sinistra e i Verdi criticano la CDU per la loro posizione e richiedono un chiaro atteggiamento contro l'antimitismo.

Betty Katz: una decisione simbolica

Betty Katz è nata a Poznan nel 1872 ed era orgogliosa del suo impegno per l'educazione, in particolare per le persone bisognose e disabili. Nel settembre 2022, il Consiglio distrettuale decise di rinominare Treitschkestrasse a Betty-Katz-Straße, la proposta era sostenuta da Verdi, SPD e FDP nel comitato culturale, mentre il CDU non partecipava. 55 suggerimenti per un nuovo nome di strada sono stati presentati dai residenti.

La chiesa evangelica di Patmos offre sostegno agli anziani nel corso della rinascita. In memoria di Betty Katz, è importante mantenere visibili la tua vita nella vita e il destino delle vittime di Schoa, poiché i tuoi discendenti non hanno posto per commemorarli. Il suo nome è registrato su un ostacolo che ricorda il lavoro della tua vita, mentre la ridenominazione è considerata un segno simbolico di rispetto e tolleranza, secondo il presidente del comitato culturale Katharina Concu (FDP) e altri politici.