Disputa sobre los nombres de las calles: ¿Treitschke o Betty Katz? ¡La decisión cae!

En el Comité Educativo y Cultural del Consejo de Distrito de Steglitz-Zehlendorf, hubo una discusión intensiva sobre el cambio de nombre del Treitschkestraße el miércoles por la noche en el Salón de Ciudadanos del Ayuntamiento de Zehlendorfer. El enfoque principal está en el examen crítico de Heinrich von Treitschke, cuyas declaraciones antisemitas, en particular su trabajo "los judíos son nuestra desgracia", están enfocados en el debate actual.

Si bien la mayoría de los residentes están en contra de las encuestas de cambio de alcance, resultó en un rechazo del 75% (2012) y el 85% (2022/23), la asamblea del distrito ya ha decidido cambiar el nombre de la calle en Betty-Katz-Straße. Betty Katz, quien trabajó como directora de la casa ciega judía, fue asesinada en 1944 y sus logros deben ser honrados con el nuevo nombre de la calle.

Renaming y disputas políticas

La CDU habla en contra de la renombro y enfatiza que las opiniones de Treitschke son controvertidas y el nombre es un documento histórico. La diputada de CDU, Claudia Wein, había invitado previamente a los residentes a participar en la reunión en una carta. La historia de los intentos de renovación es complicada: mientras que la CDU y el FDP estaban en contra de un cambio de nombre en la década de 2000, el desarrollo ha cambiado ahora.

Los representantes anti -semitismo Felix Klein y Sigmount Königsberg hicieron una posición clara y hablaron en contra del honor. Klein lo describió como un "incendiario espiritual" y Königsberg ve paralelos al presente. En el debate político, la izquierda y los Verdes critican a la CDU por su posición y exigen una actitud clara contra el antisemitismo.

Betty Katz: una decisión simbólica

Betty Katz nació en Poznan en 1872 y estaba orgullosa de su compromiso con la educación, especialmente para las personas necesitadas y discapacitadas. En septiembre de 2022, el Consejo de Distrito decidió cambiar el nombre de Treitschkestrasse a Betty-Katz-Straße, la propuesta fue apoyada por los Verdes, SPD y FDP en el Comité Cultural, mientras que la CDU no participó. Los residentes presentaron 55 sugerencias para un nuevo nombre de la calle.

La evangélica iglesia de Patmos ofrece apoyo a las personas mayores en el curso del cambio de nombre. En memoria de Betty Katz, es importante mantener su vida en la vida y el destino de las víctimas de Schoa visibles, ya que sus descendientes no tienen lugar para conmemorarlos. Su nombre se registra en un obstáculo que recuerda el trabajo de su vida, mientras que el cambio de nombre se considera un signo simbólico de respeto y tolerancia, según la presidenta del comité cultural, Katharina Concu (FDP) y otros políticos.