Spor nad názvy ulice: Treitschke nebo Betty Katz? Rozhodnutí padá!

Ve vzdělávacím a kulturním výboru okresní rady Steglitz-Zehlendorfů proběhla intenzivní diskuse o přejmenování Treitschkestraße ve středu večer v občanské hale radnice Zehlendorfer. Hlavním zaměřením je na kritické vyšetření Heinricha von Treitschkeho, jehož anti -semitická prohlášení, zejména jeho práce „Židé jsou naše neštěstí“, se zaměřují v současné debatě.

Zatímco většina obyvatel je proti přejmenováním-více průzkumům, vedla k odmítnutí 75% (2012) a 85% (2022/23)-okresní shromáždění se již rozhodlo přejmenovat ulici na Betty-Katz-Stratr. Betty Katz, která pracovala jako ředitelka židovského slepého domu, byla zavražděna v roce 1944 a její úspěchy musí být poctěny novým názvem ulice.

přejmenování a politické spory

CDU hovoří proti přejmenování a zdůrazňuje, že názory Treitschke jsou kontroverzní a název je historický dokument. MP CDU Claudia Wein dříve pozvala obyvatele, aby se v dopise zúčastnili schůzky. Historie pokusů o obnovení je komplikovaná: zatímco CDU a FDP byly proti přejmenování v roce 2000, vývoj se nyní změnil.

Zástupci anti -semitismu Felix Klein a Sigmount Königsberg vytvořili jasné postavení a promluvili proti poctě. Klein ho popsal jako „duchovního žhářství“ a Königsberg vidí paralely do současnosti. V politické debatě levice a Zelení kritizují CDU za jejich postavení a vyžadují jasný přístup proti anti -semitismu.

Betty Katz: Symbolické rozhodnutí

Betty Katz se narodila v Poznanu v roce 1872 a byla hrdá na svůj závazek ke vzdělání, zejména pro potřebné a zdravotně postižené lidi. V září 2022 se okresní rada rozhodla přejmenovat Treitschkestrasse na Betty-Katz-Straße, návrh byl podporován Greens, SPD a FDP v kulturním výboru, zatímco CDU se nezúčastnil. Obyvatelé předložili 55 návrhů na nový název ulice.

Evangelický kostel Patmos nabízí podporu pro starší lidi v průběhu přejmenování. Na památku Betty Katzové je důležité udržovat váš život v životě a osud obětí Schoa viditelným, protože vaši potomci nemají místo k jejich památku. Její jméno je zaznamenáno na bloku úrazu, který připomíná vaši životní práci, zatímco přejmenování je podle předsedy kulturního výboru Katharina Contu (FDP) a další politiky považováno za symbolické znamení úcty a tolerance.