Sensur av Lindenbergs Oberindianer: En skandale av proporsjonalitet!

Sensur av Lindenbergs Oberindianer: En skandale av proporsjonalitet!

Köln, Deutschland - En storm av forargelse fanger den tyske musikkscenen! Den legendariske hiten "Special Train to Pankow" av Udo Lindenberg, som har beveget seg i over 40 år, er nå sensurert! Begrepet "Oberindianer" bør slettes fra teksten når kor er grunnlagt - en beslutning som mange synes er fullstendig overdrevet og absurd. Begrepet opprinnelig henviste til den tidligere statlige rådets styreleder for DDR, Erich Honecker, og ikke for å diskriminere folks side. Men grunnlaget som utfører denne sensuren ser behovet for å tilpasse språket til de moderne standardene.

"Dette er skammelig og ikke forståelig!", Ifølge kritikernes klare kunngjøring. Sensuren oppfattes som en grotesk overreaksjon som mister den kunstneriske friheten og den historiske konteksten fra synet. "Har vi virkelig andre problemer?" Spør en leser og påpeker at teksten betydde utallige mennesker i DDR og stimulert til å tenke. Beslutningen om å slette ordet "Oberindianer" oppfattes som unødvendig og en beskyttelse av publikum, som tilsynelatende ikke er i stand til å tolke originalteksten riktig.

Sensur eller respekt? Debatten utspiller seg!

Diskusjonen om sensuren av Lindenberg -treffet utspiller seg i et bredt spekter av meninger. Mens noen anser avgjørelsen for lengst, føler andre seg begrenset av dette tiltaket i deres frihet. "Hvor begynner du og hvor stopper du denne diskusjonen?" Spør en annen leser og advarer om forsvarlighet. Det foreslås til og med at korene heller skal synge en annen sang i stedet for å forvrenge det kunstneriske arbeidet til Lindenberg.