Schweinfurt: Η μετονομασία του δρόμου εξασφαλίζει έντονη συζήτηση στο Δημοτικό Συμβούλιο!

Schweinfurt: Η μετονομασία του δρόμου εξασφαλίζει έντονη συζήτηση στο Δημοτικό Συμβούλιο!

Schweinfurt, Deutschland - Το Δημοτικό Συμβούλιο του Schweinfurt συζήτησε την μετονομασία δύο δρόμων! Ένα έντονα αμφιλεγόμενο θέμα που έκανε το μυαλό να καπνίζει. Ενώ ο Peter Hofmann από την SPD υπέβαλε αίτηση για μετονομασία Lüderitzstraße στο "Andreas-Bauer-Straße", η έγκριση δεν ήταν διαθέσιμη. Το όνομα Lüderitz συμβολίζει τα πιο σκοτεινά κεφάλαια στη γερμανική αποικιακή ιστορία. Αλλά ο Andreas Bauer, ένας ήρωας αντίστασης, έσωσε πολλούς ανθρώπους κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου με τις γενναίες πρωτοβουλίες του!

Αλλά το πράγμα απορρίφθηκε! Μόνο δώδεκα δημοτικούς συμβούλους μίλησαν για τη μετονομασία, πράγμα που σημαίνει ότι η αίτηση απορρίφθηκε. Αντ 'αυτού, μια ένδειξη του ιστορικού προσώπου του Lüderitz πρόκειται να σας υπενθυμίσει το παρελθόν. Αλλά δεν παραμένουν όλα τα ίδια: ο δρόμος "τσιγγάνος γης" μετονομάζεται "ένα der landwehr" λόγω του βλαπτικού του ονόματος! Η απόφαση αυτή εγκρίθηκε από την μεγαλύτερη επιτροπή το 2023 και δείχνει ότι η ευαισθησία στη γλώσσα και την ιστορία αυξάνεται!

Διαμάχη για τα ονόματα των δρόμων

Στο Schweinfurt μαρτυρούν αυτές τις αποφάσεις από μια χωριστή γνώμη σχετικά με τους δρόμους μετονομασίας. Ενώ η αίτηση για το Lüderitzstraße απέτυχε και πολλοί μίλησαν για την αντιμετώπιση του αποικιακού παρελθόντος, η αποφασισμένη μετονομασία του "τσιγγάνου γη", δείχνει επανειλημμένα ότι η πολιτική δεν ανέρχεται πλέον σε επιθετικούς όρους. Ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση; Σε κάθε περίπτωση, κάτι κινείται στην πόλη!