Błogosławieństwo koni w św. Stefana: Tradycja spotyka się z wiarą w dzień św. Szczepana

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Dowiedz się wszystkiego o św. Stefanie, jego roli jako pierwszego męczennika i tradycyjnej przejażdżce św. Stefani w Karyntii.

Erfahren Sie alles über den Heiligen Stephanus, seine Rolle als erster Märtyrer und den traditionellen Stefaniritt in Kärnten.
Dowiedz się wszystkiego o św. Stefanie, jego roli jako pierwszego męczennika i tradycyjnej przejażdżce św. Stefani w Karyntii.

Błogosławieństwo koni w św. Stefana: Tradycja spotyka się z wiarą w dzień św. Szczepana

26 grudnia w dolnym Gailtal obchodzone jest nie tylko święto św. Szczepana, ale także kultywowana jest wielowiekowa tradycja: przejażdżka Stefani. W tym dniu wielu właścicieli koni zabiera swoje zwierzęta do miejscowego kościoła parafialnego, aby otrzymać specjalne błogosławieństwo. Tradycja ta ma swoje korzenie w zwyczaju błogosławienia koni, który niegdyś miał ogromne znaczenie w handlu solą. Jak ORF Karyntia donoszono, że konie były niezastąpionymi towarzyszami mułów podróżujących po Europie z solą i innymi towarami.

Skupiono się nie tylko na koniach, ale także na zwyczajach otaczających armię marszałków solnych. Historyk Heidi Rogy wyjaśniła, że ​​pakowacze również stosowali nieuczciwe środki, aby odnieść sukces w handlu. Handel solą, który w 1376 roku uczynił Grauenau miastem, charakteryzował się ważnymi szlakami handlowymi, takimi jak Goldener Steig. Trasy te prowadziły przez ważne ośrodki handlowe i napędzały wymianę między Bawarią a Czechami. Dziś daje to świadectwo Guldenstrasse w Grafenau do dziś zachowały się wzmianki o tych historycznych powiązaniach.

Tradycje handlu solą

Błogosławieństwo koni współcześnie wiąże się z życzeniem szczęścia i zdrowia dla zwierząt. Zwyczaje, jakie można zaobserwować w wielu gminach Karyntii, są echem znaczenia konia w życiu pożytecznych marynarzy. Jak wyjaśnił Rogy, w dzień św. Szczepana właściciele napełniają swoje zwierzęta konsekrowaną solą, aby uchronić je przed nieszczęściem. Obchody te upamiętniają czas, w którym handel solą nie tylko kształtował życie wielu ludzi, ale był także ściśle powiązany z tożsamością regionu.