Dorfeno istorijos seminaras: sutelkite dėmesį į dėmesį!

Dorfeno istorijos seminaras: sutelkite dėmesį į dėmesį!

Dorfen, Deutschland - Vietos istorijos seminaras „Dorfen“ neseniai pasiūlė gilią įžvalgą apie „skrydžio ir perkėlimo“ temą, kuri vis dar yra svarbi daugeliui žmonių. Daugiau nei trijų valandų renginyje Jakobmayeryje pats patyręs asmuo sugebėjo sekti patyrusias istorijas ir suprasti istorinius kontekstus. Šiuolaikinių liudytojų pranešimų, senų fotografijų ir dabartinio Peterio B. Heimo esė derinys sutelkė dėmesį į daugialypius migracijos aspektus per šimtmečius.

Kaip šio įvykio dalis, tapo aiškus istorijos seminaro susirūpinimas Dorfenas: tai ne tik apie istorinių įvykių sumažinimą iki skaičių ir duomenų, bet ir apie žmogaus likimo gyvenimą. „Pabėgimas ir perkėlimas visada buvo žmogaus temos“, - sakė moderatorius, kurio istorija vis dar buvo tiesiogiai susijusi.

Įsivaizdavimas apie asmeninius likimus

„Dorfen History“ seminaras buvo apdovanotas „Süddeutsche Zeitung“ „Tassilo“ kultūros premija pernai. Šis prizas ne tik pripažįsta svarbius vietos istorijos tyrimus, bet ir tai, kaip jie kuria pristatymus. Renginio dėmesys yra nukreiptas į šiuolaikinių liudytojų, atvykusių į Dorfeną kaip pabėgėliai po Antrojo pasaulinio karo, istorijos.

„Žydai išaugo į tikrą žemės plokštę“, yra šokiruojanti citata iš istorinio Vicariator Georg Maier klebono pastoracijos nuo 1946 m. Schorschas Wiesmaier, kuris pristatė temą, kalbėjo apie „konstantas“ bendraujant su pabėgėliais: „Atmetimas ir atskirtis dažnai yra pirmosios reakcijos, o mes taip pat visada patiriame palaikymą ir užuojautą“.

Gyvenimas po atvykimo į Dorfeną daugeliui buvo sunkus darbas. Taigi Vroni Vogel aprašė Maria Mertins prisiminimus, kurie turėjo bėgti su savo vaikais ir jam buvo labai sunku patekti į saugumą. Jų istorijoms dažnai būdingi praradimai ir neviltis, susijusios su naujojo gyvenimo siekimu.

Walteris Schubertas, kuris apibūdino sunkų darbo paiešką, pabrėžė, kaip svarbu jam norėti sukurti „patenkinamą gyvenimą“. Jo patirtis rodo, kad integracija į naują visuomenę kelia daug iššūkių, kuriuos dažnai reikia valdyti per ilgesnį laiką.

Dabartinis pabėgėlių klausimas

Tiltas į šių dienų pabėgėlius buvo sumuštas kalbėdamasi su kurdišo-Sirijos gydytoju Rezanu Ismaeliu. Jo pabėgimas įvyko sunkiomis sąlygomis, ir akivaizdu, kad panaši patirtis vis dar turi turėti ir šiandien. Ismaelis yra nenuilstamos vilties ir noro įsitvirtinti naujoje šalyje pavyzdys.

Istorijos seminaras „Dorfen“ dar kartą įrodė, kad tai ne tik pasakojimas apie istoriją, bet ir ją patirti. Istorijos - nuo tada ir dabar - sujaudinkite širdis ir užtikrinkite, kad etiniai ir moraliniai migracijos klausimai neišnyks iš visuomenės sąmoningumo. Šis kasdienis argumentas yra būtinas norint rasti bendrą kelią į įtraukiančią visuomenę.

Supratimas, kad skrydis ir poslinkis vis dar yra pagrindinės problemos, šiandien pabrėžia tokių įvykių, kaip tai Dorfene, aktualumas. Jie siūlo erdvę apdoroti istorinę patirtį ir suprasti ryšius su dabartiniais įvykiais. For a more detailed discussion on these topics and more information about the Dorfen history workshop, Žr. Ataskaitą www.sueddeutsche.de