Dobrovolní hrdinové: Občané země Berchtesgadener!

Na působivé poctě byli tři občané oceněni v Berchtesgadener Land District Office 19. prosince 2024 za jejich zvláštní zásluhy. Správce okresu Bernhard Kern, který ocenil vynikající výkon tří poctěných, převzal slavnostní ocenění bavorského ministra vnitra Joachima Herrmanna. Tato ocenění se udělují lidem, kteří jsou výjimeční za svou komunitu, například

Poctěni jsou Karl Sießmeier, Sophia Stanggaßinger a Beppo Maltan. Sießmeier, který byl aktivní v Radě trhu v letech 1978 až 1996, si vytvořil jméno v četných strukturálních vylepšeních a zřízení školního sportovního pole v Marktschellenbergu. Dokumentuje také místní historii jako archivář a zajišťuje kulturní dědictví komunity. Stanggaßinger zastupuje od roku 2002 zájmy obyvatel v obecní radě a aktivně se účastnil obnovy vesnice. Maltan, který je městskou radou od roku 2002, je zvláště odhodlán stavebnímu výboru a jako vedoucí zástupce v Schönau Am Königssee. Správce okresu Kern jim poděkoval za jejich neúnavné úsilí o blaho občanů.

Samotný okres, jako na oficiálním webu lra-bgl.de , nabízí vysokou kvalitu života a také různé kulturní a sportovní nabídky. S přibližně 106 000 obyvateli a plochou kolem 840 km² se pozemek Berchtesgadener rozprostírá od alpského města Bad Reichenhall po rakouské hranice a zahrnuje jedinečnou krajinu. Správce okresu Kern zdůrazňuje roli okresního úřadu, který podporuje občany různými službami a představuje okres jako angažované podnikání.