Almwirtschaft im Chiemgau: Районният капитал отхвърля заявлението на ЮНЕСКО!

Almwirtschaft im Chiemgau: Районният капитал отхвърля заявлението на ЮНЕСКО!

Bad Tölz-Wolfratshausen, Deutschland - Алпийското пасище в Алпите е в центъра на разгорещения аргумент! Районът на Bad Tölz-Wolfratshausen реши да отхвърли молбата за признаване на алпийското пасище като нематериално културно наследство на ЮНЕСКО. Това решение дойде след явно не от Областния съвет, въпреки подкрепата на администратора на област Траунщайн Зигфрид Уолч, който подчерта важността на приложението. „Заглавието защитава нашите алпийски пасища като ценна част от нашия културен пейзаж“, казва Уолч. Но самите алпийски фермери не виждат никаква полза в това приложение!

Първоначално областната администрация искаше да внесе предложена резолюция, която трябва да поддържа заявлението. Но алпийските земеделски стопани, които са пряко засегнати, изразиха опасения и разгледаха приложението излишно. Вместо това предложението беше променено, за да се вземе приложението само „доброжелателно“. Но дори тази отслабена формулировка не намери мнозинство в областния съвет. Недоволството на решението е голямо, защото алпийските фермери се чувстват представени от група, която не преследва техните интереси.

Спор за състоянието на защита

Дискусията за приложението беше противоречива от различни страни. Докато окръжният съветник на CSU Майкъл Хаш подчерта, че алпийските фермери не искат да „покрият“ алпийските фермери, областният съветник Кристин Мейр (Зелените) поиска повече информация и възможност за кандидатстване. „Желанието за статут на защита на алпийските пасища е разбираемо“, аргументира се тя. Но по -голямата част от областния съвет отхвърли тоалетната. Самите алпийски земеделски производители не виждат конкретни ползи в приложението и критикуват, че инициативата не идва от тях, а отвън. Klaus Rauchberger (CSU) дори определи предложението като "предполагаемо".

Решението на Областния съвет отново в дискусията за бъдещето на алпийските пасища в региона. Докато Traunsteiners се надяват статуса на защита, остава въпросът как алпийските земеделски производители могат да бъдат включени в процесите на вземане на решение. Ситуацията остава напрегната и мненията са разделени!