Carlo Levis imponerande resa genom ett sårat Tyskland 1958

Carlo Levis imponerande resa genom ett sårat Tyskland 1958

Schwäbisch Hall, Deutschland - 1958 genomförde den berömda italienska målaren och författaren Carlo Levi en formativ resa genom Tyskland, ett land som fortfarande ritades av såren från andra världskriget. I sina anteckningar som publicerats på tyska beskriver Levi sina intryck av ett trasigt land, ritat av sorg och förtryck. För många tyskar verkade minnen från skräcken från den nazistiska eran förvisades till ett område utanför minnet, vilket Levi tyckte vara djupt skadliga och konstiga. Atmosfären som han upplevde kännetecknades av kallt och melankoli, med besvikna förväntningar på ett liv som förblev oåtkomliga för många, eftersom han var värdelös i den gamla Pinakothek i München.

Levisintryck av delar av Tyskland

från München via Augsburg och Ulm till Berlin pendlade, upplevde den förtryckande verkligheten under efterkrigstiden och deltog i det tidigare Dachau -koncentrationslägret. Han träffade människor som ledde sin existens i städernas mörka ölkällare och nattlås. "Mitt jobb? Öl," sa en ung man som förkroppsligade tidens förtvivlan. Dessa möten formar Levis beskrivning av Tyskland som ett "sårat land, utan autonomi" som inte ville ta itu med sin egen historia. Hans sensationella observationer är inte bara intryck av en resa, utan ett brådskande samtida dokument som har hittat sin plats i litteraturen. Boken "The Double Night. En resa till Tyskland 1958" är resultatet av dessa reflektioner och visar Levis förmåga att sätta de dolda och känslor av människor i ord.

Reaktionerna på Levis reserapport visar hur brådskande och betydande hans observationer är. Som Süddeutsche zeitung , är det en bok som har en integrerande effekt när man förstår Tyskland och undergränsar den skarphet i LeVis syn på den länder. Läsare och kritiker beskriver det som ett "första klassdokument" -ett brådskande arbete som väcker både fascination och skräck och låter oss fördjupa dig i den mörka verkligheten i post -krigsåren.