Carlo Levis imponerende reise gjennom et såret Tyskland 1958

Carlo Levis imponerende reise gjennom et såret Tyskland 1958

Schwäbisch Hall, Deutschland - I 1958 gjennomførte den berømte italienske maleren og forfatteren Carlo Levi en formativ reise gjennom Tyskland, et land som fremdeles ble trukket av sårene fra andre verdenskrig. I sine notater publisert på tysk beskriver Levi sine inntrykk av et ødelagt land, tegnet av sorg og undertrykkelse. For mange tyskere virket minnene fra skrekkene fra nazistenes tid forvist for et område utenfor minnet, som Levi fant å være dypt sårende og rart. Atmosfæren han opplevde var preget av kaldt og melankoli, med skuffede forventninger til et liv som forble utilgjengelige for mange, ettersom han var ubrukelig i den gamle Pinakothek i München.

levisinntrykk av deler av Tyskland

fra München via Augsburg og ULM til Berlin pendlet, opplevde den undertrykkende virkeligheten i post -krigsperioden og deltok på den tidligere Dachau -konsentrasjonsleiren. Han møtte mennesker som ledet deres eksistens i de mørke ølkjellere og nattlåsene i byene. "Jobben min? Øl," sa en ung mann som legemliggjorde tidens fortvilelse. Disse møtene former Levis beskrivelse av Tyskland som et "såret land, uten autonomi" som ikke ønsket å takle sin egen historie. Hans oppsiktsvekkende observasjoner er ikke bare inntrykk av en tur, men et presserende samtidsdokument som har funnet sin plass i litteraturen. Boken "The Double Night. A Trip to Tyskland i 1958" er resultatet av disse refleksjonene og viser Levis evne til å sette ordens skjulte og følelser til ord.

Reaksjonene på Levis reiserapport viser hvor presserende og betydelige observasjonene hans er. Som süddeutsche zeitung , er det en bok som har en integrativ effekt når de forstår Tyskland og understreker skarpheten i Levi's som har en integrativ effekt når de forstår Tyskland og understreker skarpheten i Levi's syn. Lesere og kritikere beskriver det som et "førsteklassingsdokument" -et presserende verk som vekker både fascinasjon og skrekk og lar oss fordype deg i den mørke virkeligheten i etterkrigsårene.