Karlo Levi iespaidīgais ceļojums pa ievainoto Vāciju 1958. gadā

Karlo Levi iespaidīgais ceļojums pa ievainoto Vāciju 1958. gadā

Schwäbisch Hall, Deutschland - 1958. gadā slavenais itāļu gleznotājs un rakstnieks Karlo Levi veica veidojošu ceļojumu pa Vāciju - valsti, kuru joprojām vilka Otrā pasaules kara brūces. Savās piezīmēs, kas publicētas vācu valodā, Levi apraksta savus iespaidus par salauztu valsti, ko izraisa bēdas un represijas. Daudziem vāciešiem atmiņas par nacistu laikmeta šausmām šķita izraidītas apgabalā, kas atrodas ārpus atmiņas, kuru Levi uzskatīja par dziļi sāpīgu un dīvainu. Viņu piedzīvoto atmosfēru raksturoja auksts un melanholisks, ar vīlušām cerībām uz dzīvi, kas daudziem palika nesasniedzama, jo viņš bija bezjēdzīgs vecajā Pinakothekā Minhenē.

Levisa iespaidi par Vācijas daļām

No Minhenes caur Augsburgu un Ulmu līdz Berlīnei pārvietojās, piedzīvoja nomācošo realitāti Post -War periodā un apmeklēja bijušo Dachau koncentrācijas nometni. Viņš satika cilvēkus, kuri vadīja viņu eksistenci tumšā alus pagrabos un pilsētu nakts blokos. "Mans darbs? Alus," sacīja jauns vīrietis, kurš iemiesoja laika izmisumu. Šīs tikšanās veido Levi aprakstu par Vāciju kā "ievainotu valsti, bez autonomijas", kas nevēlējās tikt galā ar savu vēsturi. Viņa sensacionālie novērojumi ir ne tikai iespaidi par ceļojumu, bet arī steidzams mūsdienu dokuments, kas savu vietu ir atradis literatūrā. Grāmata "Double Night. Ceļojums uz Vāciju 1958. gadā" ir šo pārdomu rezultāts un parāda Levi spēju ievietot cilvēku slēptās un emocijas.

Reakcijas uz Levi ceļojuma ziņojumu parāda, cik steidzami un nozīmīgi ir viņa novērojumi. Kā Süddeutsche zeitung , tā ir grāmata, kurai ir integrējošs efekts, izprotot Vāciju un pasvītro Levi aspektu no valsts. Lasītāji un kritiķi to raksturo kā "pirmās klases dokumentu" -steidzamu darbu, kas pamodina gan valdzinājumu, gan šausmas un ļauj mums iegremdēties pēc tam, kad tiek parādīts amata gados.