Znatiželjni sastanak vijeća u Köngenu: Sam gradonačelnik protiv većine!

In Köngen stimmte der Gemeinderat über die Umwandlung von Wohnraum in Ferienwohnungen ab, doch nur der Bürgermeister stimmte dafür.
U Kögenu je Općinsko vijeće glasalo za pretvorbu životnog prostora u praznične apartmane, ali za to je glasao samo gradonačelnik. (Symbolbild/DNAT)

Znatiželjni sastanak vijeća u Köngenu: Sam gradonačelnik protiv većine!

Köngen, Deutschland - U Kögenu je izazvao iznenađujući sastanak Vijeća zbog uzbuđenja kada je odbor odlučio u osjetljivom sporu oko pretvorbe tri stana u apartmana. Samo je gradonačelnik Ronald Scholz glasao za projekt, dok je većina vijeća prisutnih, točno devet od deset, suzdržana od glasa. To je učinjeno unatoč ispunjenju potrebnih zahtjeva za zakonom o gradnji. Prema izvješćima SPIEGEL The Spanish metropolis is forced to take drastic measures to restore the balance between tourism i kvaliteta života lokalnog stanovništva.

Događaji pojasnili su kako pritisak turizma u mnogim gradovima dovodi do ponovne procjene upotrebe životnog prostora. Dok gradonačelnik Köngena inzistira na tome da djeluje kao dio zakonskih zahtjeva, mjere u Barceloni pokazuju da gradovi moraju sve više tražiti načine kako zaštititi ravnotežu između turizma i potreba lokalnog stanovništva.

Details
OrtKöngen, Deutschland
Quellen