Mīklainais pilsētas nosaukums Owen: Kā Duden joks izglābj izrunu!

Entdecken Sie die sprachlichen Besonderheiten von Owen im Kreis Esslingen, wo eine altdeutsche Schreibweise auf humorvolle Aussprache trifft.
Atklājiet Owen lingvistiskās īpatnības Esslingenas apgabalā, kur veca vācu pareizrakstība skar humoristisku. (Symbolbild/DNAT)

Mīklainais pilsētas nosaukums Owen: Kā Duden joks izglābj izrunu!

Owen, Deutschland - Daudzi nepamanīti, Esslingenas apgabalā ir pilsēta ar interesantu vārdu un vēl interesantāku izaicinājumu: Owen. Šai neuzkrītošajai pilsētai, tikai dažu kilometru attālumā no Štutgartes, ir spītīga problēma ar viņas vārda izrunu, kas Dudenā ir izskaidrots humoristiskā veidā. Saskaņā ar pašreizējo ziņošanu par mannheim24 , vārds "owen" "Auen" ". Šis lingvistiskais apjukums rodas jau sen, kurā nosaukums ir iegūts no vidējā augstā vācu vārda "parādā", kas apraksta mitru upi uz leju.

Jo īpaši Dudens tam ir ieviesis praktisku atmiņas sistēmu: "Auen saka gudri, Owen The Stupor." Tas atslābina neskaidrības par izrunu. Acīmredzot šis teiciens nav lielākais joks, bet palīdz pierast pie pareizās izrunas. Kā ziņots, pilsēta joprojām ir patiesa savam vēsturiskajam nosaukumam, kā arī vecās kartēs jūs bieži varat atrast papildinājumu "Auen" iekavās, kas ilustrē vārda pirmsākumus.

Kultūras un vēsturiskā nozīme

Owen, kas pazīstams arī kā "Owen zem Teck", bet arī ir ne tikai aizraujošs lingvistisks izaicinājums, ko piedāvāt. Ar 3478 iedzīvotāju skaitu pilsēta joprojām ir maza, bet svarīga vieta Bādenas-Virtembergā. Alt-Aow atbalsta grupa atzīst Kalaueru, bet neuzskata to par īpaši uzjautrinošu. Neskatoties uz to, fakts ir tāds, ka pilsētai ir liela nozīme reģionā un gleznainā Teck pils šajā apgabalā ir populāra pievilcība. Interesanti, ka Owen ir viena no nedaudzajām vietām Vācijā, kas sākas ar y, kā howtoPronounce Piezīmes, kur varat arī iemācīties izrunu par pilsēmiem un citām vietām.

Details
OrtOwen, Deutschland
Quellen