Il nome enigmatico della città Owen: come uno scherzo di Duden salva la pronuncia!

Il nome enigmatico della città Owen: come uno scherzo di Duden salva la pronuncia!

Owen, Deutschland - inosservato da molti, c'è una città nel distretto di Esslingen con un nome interessante e una sfida ancora più interessante: Owen. Questa città poco appariscente, a pochi chilometri da Stoccarda, ha un problema testardo con la pronuncia del suo nome, che è spiegato in modo umoristico a Duden. Secondo una segnalazione attuale di mannheim24 Questa confusione linguistica proviene da molto tempo fa, in cui il nome deriva dalla parola media tedesca "dovuta", che descrive un fiume umido.

In particolare, il Duden ha introdotto un pratico sistema di memoria per questo: "Auen dice l'intelligente, Owen the Stupid." Ciò allenta la confusione sulla pronuncia. Ovviamente, questo detto non è lo scherzo più grande, ma aiuta ad abituarsi alla giusta pronuncia. Come riportato, la città rimane fedele al suo nome storico, e anche su vecchie mappe puoi spesso trovare l'aggiunta "Auen" tra parentesi, che illustra le origini del nome.

Importanza culturale e storica

Owen, noto anche come "Owen Under Teck", ma non ha solo un'entusiasmante sfida linguistica da offrire. Con una popolazione di 3.478, la città rimane un posto piccolo ma importante in Baden-Württemberg. Il gruppo di supporto Alt-Aow riconosce il Kalauer, ma non lo considera particolarmente divertente. Tuttavia, il fatto è che la città svolge un ruolo importante nella regione e il pittoresco castello di Teck nella zona è un'attrazione popolare. È anche interessante che Owen sia uno dei pochi posti in Germania che inizia con una Y, come HowtopRonunce Note dove puoi anche imparare la pronuncia delle città e di altri luoghi.