Biberach sărbătorește: domnișoara Vollmer are 100 de ani!

Biberach sărbătorește: domnișoara Vollmer are 100 de ani!

O zi foarte specială pentru Biberach! Cetățeanul onorific Sieglinde Vollmer și -a sărbătorit 100 de ani de naștere în centrul tehnologiei și serviciilor renumitului specialist în ascuțire Vollmer. Printre oaspeți nu au fost doar familia și angajații lor, ci și reprezentanții de înaltă calitate ai orașului și districtul Biberach, care i -a felicitat pentru această aniversare impresionantă.

Primarul Norbert Zeidler nu a ratat ocazia de a-și exprima cele mai calde felicitări pentru jubileu. "Această zi este specială pentru că sărbătorim 100 de ani de naștere a unei femei de care suntem incredibil de mândri", a subliniat el. Administratorul districtului Mario Glaser s -a alăturat, de asemenea, felicitărilor și a adus un omagiu activității vieții lui Vollmer, care a fost conectată la afacerea familiei încă din copilărie.

o viață pentru Vollmer

Sieglinde Vollmer, care s-a născut la 30 noiembrie 1924, și-a dedicat întreaga viață companiei pe care tatăl ei a fondat-o cu 15 ani mai devreme. Cu abilitățile sale de limbă străină deosebită, a lucrat la export din 1961 și a preluat conducerea împreună cu fratele ei în 1964. Până în prezent, rămâne activă și este membră a Consiliului de supraveghere al grupului Vollmer și curator al propriei fundații, care susține numeroase proiecte non -profit din Biberach.

În ciuda celor 100 de ani, Vollmer nu dorește o mare sărbătoare. În schimb, ea a sărbătorit într -un cerc mic, cu un însoțitor muzical al unui cvartet Tuba și al Serenadei Capelei Orașului. Un punct culminant special a fost o mică piesă care a amintit de copilăria ei când a fost implicată în „Călătoria pe Luna lui Peterchen”. Laudarea l -a deținut pe Martin Kapp, care a recunoscut meritele lui Sieglinde Vollmer pentru companie și comunitate.