Taïwan: libéralisme contre abus des migrants dans la pêche

Taïwan: libéralisme contre abus des migrants dans la pêche

Silwanus Tangkotta a travaillé l'année dernière sur un bateau de pêche taïwanais dans un Pacifique éloigné lorsqu'une vague lourde a frappé une porte métallique roulante sur sa main et a brisé son majeur et son annulaire.

La recherche d'aide médicale

Le pêcheur migrant indonésien avait besoin d'une aide médicale, mais le capitaine a refusé de retourner au port parce qu'ils n'avaient pas attrapé assez de poisson pour justifier le voyage. Pendant plus d'un mois, Tangkotta a souffert de douleur brûlante, tout en combinant la plaie avec du ruban adhésif et en poussant avec un cure-dent sur l'os exposé pour prévenir l'infection.

"J'ai fait tout ce que je pouvais ... J'ai pris des coupe-ongles et un cure-dent pour retirer les os exceptionnels", a-t-il déclaré CNN. "Je pensais que si je ne retirais pas l'os, l'infection continuera et mes doigts se frotteront."

Tangkotta se brise, mais en aucun cas un cas isolé.

L'industrie de la pêche à Taiwan

Taiwan exploite la deuxième plus grande flotte de pêche en haute mer au monde, le thon, le calmar et d'autres fruits de mer dans des supermarchés du monde entier, y compris les États-Unis et l'Europe.

L'île auto-gérée est largement annoncée comme un phare de libéralité et de droits de l'homme en Asie et est considérée comme une démocratie animée avec une prétention relativement forte à l'égalité - par exemple, Taiwan est l'un des trois pays asiatiques dans lesquels le même mariage-sexe est légal.

Mais le traitement des travailleurs migrants est de plus en plus sous l'observation internationale et soulève des questions sur l'Engagement de Taiwan envers ces valeurs. Depuis 2020, le ministère américain du Travail a énuméré l'industrie de la pêche Hochsee de Taiwan comme coutumière pour le travail forcé et a mis l'accent sur des problèmes tels que le recrutement frauduleux, les salaires, la violence physique et les heures de travail extrêmes.

Réactions des autorités taïwanaises

Dans une déclaration à CNN, l'autorité de pêche de Taiwan a expliqué que les rapports du ministère américain du Travail étaient basés sur des informations "non confirmées" des ONG et décrivaient des pêcheurs migrants comme des "partenaires importants" dans l'industrie de la pêche taïwanaise.

L'autorité a déclaré que Taiwan était "l'une des rares" juridictions qui "avaient mis en œuvre un plan d'action spécifique pour la pêche et les droits de l'homme". Le ministère du Travail Taiwan a déclaré que l'autorité de pêche travaillait sur «la protection pragmatique des droits des pêcheurs migrants dans la pêche élevée et l'amélioration des mesures de protection pertinentes».

Néanmoins, les travailleurs migrants comme Tangkotta continuent de voir de graves abus, souvent sans une attention du public considérable, parfois parce qu'ils restent politiquement et socialement marginalisés.

piégé sur la mer

provenait à l'origine de la capitale indonésienne de Jakarta, Tangkotta a commencé à travailler sur des navires taïwanais en 2019, attirés par des promesses d'un meilleur paiement pour soutenir sa famille. En Indonésie, les pêcheurs gagnent souvent moins de 100 $ par mois, ce qui est faible par rapport au salaire minimum de Taïwan de 550 $.

Cependant, la réalité était plus difficile que prévu. Tangkotta a travaillé sur un navire de pêche de taille moyenne pendant quatre mois à la fois dans le Pacifique impitoyable, par lequel il avait 18 heures avec seulement de courtes pauses. Bien que le bateau ait été conçu pour 23 membres d'équipage, seulement 16 étaient à bord. La nourriture était inadéquate et se leva souvent rapidement, a-t-il déclaré.

mais un problème plus important était un isolement extrême. Le bateau n'avait pas d'Internet, qui a coupé l'équipage de leur famille et les a empêchés de chercher de l'aide. Cet isolement est devenu critique lorsque Tangkotta a été gravement blessé. Le navire était près des Salomons, à environ 5 000 kilomètres de Taïwan, lorsque la porte a écrasé ses doigts. Sans la possibilité d'appeler l'aide, il n'avait pas d'autre choix que de rester à bord pendant que le capitaine a priorisé les bénéfices. Lorsqu'il a finalement été transféré dans un autre navire des semaines plus tard, il s'agissait également de pêcher au lieu de rentrer immédiatement.

loin de guérir

"Je me sentais impuissant et la douleur a rendu difficile le sommeil", a-t-il déclaré. "J'ai été déçu parce que la seule chose que j'ai traversée dans ma tête, c'est que je devais aller à terre dès que possible."

Un mois plus tard, il a été amené à l'hôpital de Taiwan avec deux doigts perdus, mais a immédiatement reçu un licenciement - non pas à cause de la blessure, a déclaré la société, mais parce que sa position s'est terminée. En conséquence, on lui a refusé une compensation.

L'autorité de pêche a déclaré avoir reçu un rapport sur le cas de Tangkotta du navire de pêche et qu'il a reçu le capitaine pendant tout le voyage. "L'affaire a été signalée à un médecin qui a vérifié qu'il n'y avait pas de danger immédiat. Le capitaine a poursuivi les soins de M. Tangkotta sur la base des conseils du médecin."

modèle d'abus

L'industrie de la pêche Hochsee Taiwan dépend de plus de 20 000 travailleurs indonésiens et philippins, mais la volonté politique de protéger ses droits est manquante, a déclaré Allison Lee, cofondatrice du Yilan Migrant Fishermen Union, qui est situé dans un port de pêche dans le nord-est de Taiwan.

"Bien que les États-Unis aient marqué l'industrie de la pêche de Taiwan depuis 2020, le gouvernement a réagi avec rhétorique, mais cela a très peu changé", a-t-elle déclaré. De nombreux travailleurs ont été annoncés avec des salaires décents, mais ont été exposés à la révision et aux salaires tardifs.

Contrairement à la plupart des travailleurs migrants de Taïwan, les pêcheurs Hochsee sont soumis à un autre ensemble de règles et sont exclus de la loi taiwanaise sur les normes du travail, ce qui signifie que la protection de la rémunération des heures supplémentaires et de l'assurance maladie est annulée, l'autre conservée.

"Il y a un problème très grave avec la révision", a ajouté Lee. "Certains travailleurs migrants ont dit qu'il y aurait 10 membres d'équipage à bord, mais il n'y en avait que quatre à bord et qu'ils devaient travailler pendant très longtemps."

Même des mesures de sécurité de base ont été ignorées, a-t-elle déclaré, et certains ont été invités à ne pas porter de gilets de sauvetage parce qu'ils «étaient sur le chemin du travail».

En 2023, 10 membres de l'occupation indonésiens ont des salaires à bord du navire que vous fu Fu pendant 15 mois, tandis que en mer sans moyen de contacter les familles ou de vérifier les paiements, selon l'agence de presse officielle Taiwans. Les pêcheurs ont été obligés de manger des appâts avec des pâtes instantanées en raison du manque de nourriture et ont subi régulièrement des agressions verbales, selon le rapport. Les salaires ont finalement été payés après que le propriétaire a été sous la pression des rapports des médias.

Le vol de salaire est l'un des problèmes les plus répandus avec lesquels les pêcheurs migrants sont confrontés, a déclaré Achmad Mudzakir, un pêcheur qui agit en tant que leader de Fospi, une ONG résidente à Taïwan et aide d'autres membres d'équipage. Son organisation reçoit régulièrement des symptômes de salaires non rémunérés - avec des conséquences dévastatrices pour les familles. "C'est douloureux parce que nous sommes exposés à des risques élevés dans la mer et risquent nos vies. Les paiements tardifs affectent nos familles à la maison", a-t-il déclaré.

Solutions nécessaires pour les pêcheurs migrants

L'une des solutions proposées par Mudzakir est la fourniture d'un accès WLAN pour tous les pêcheurs migrants, car cela leur permettrait de vérifier leurs paiements et de demander l'aide des ONG, même au milieu de l'océan. Les réglementations selon lesquelles les travailleurs migrants nient le changement d'emploi sans retour dans leur pays d'origine ou sans payer de nouveaux frais d'agence devraient être supprimés, a-t-il ajouté parce qu'ils empêchent les travailleurs de signaler les abus, par crainte de licenciement et de dette.

En réponse à l'inclusion de la liste américaine du travail forcé, l'autorité de pêche de Taïwan a déclaré qu'elle avait introduit des réformes depuis 2022, y compris l'augmentation du salaire minimum, l'installation de caméras de surveillance sur les bateaux et la mise en place de nouveaux inspecteurs pour améliorer les conditions de travail. Mais des militants comme Lee critiquent les mesures comme cosmétiques et affirment qu'ils visent à améliorer l'image de Taïwan au lieu de lutter contre les causes du travail forcé.

une vie perdue

Adrian Dogdodo Bazaar, un ancien pêcheur migrant indonésien, a amené l'un de ses amis les plus proches à bord d'un navire de pêche taïwanais en 2023. Alors qu'il travaillait dans l'océan Pacifique, son ami gravement malade avec des jambes gonflées et des douleurs abdominales. Adrian a déclaré que le capitaine avait demandé à retourner au port, rejeté pour des raisons de coût et n'offrait que des médicaments expirés. Après plusieurs mois avant le retour du navire, son ami est décédé.

Adrian a rapporté qu'il avait été puni de privation de nourriture et de menaces de déductions salariales lorsqu'il a demandé que le corps soit ramené à la maison immédiatement. "Nous lui avons demandé de simplement conduire jusqu'au port le plus proche pour ramener le corps à la maison, mais le capitaine nous a refusés", a-t-il déclaré. "Quand j'ai commencé à protester, je n'ai plus de nourriture."

Comme les autres pêcheurs migrants, Adrian avait également payé plus de 2 000 $ en frais d'agence pour garantir le fardeau de la dette de travail qui a empêché ses collègues de s'exprimer de peur de perdre leur travail.

la responsabilité des consommateurs

Bien que ces abus puissent apparaître loin, Taiwan est le septième plus grand exportateur de fruits de mer au monde, avec une prise qui se retrouve sur la table à manger du monde entier - ce qui signifie que les fruits de mer dans les étagères du supermarché peuvent avoir été attrapés par des travailleurs exploités. "Les consommateurs américains sont toujours soumis à des risques considérables de consommer des fruits de mer qui sont tachés d'esclavage moderne", a déclaré Sari Heidenreich, conseiller principal des droits de l'homme à Greenpeace USA. "Il est crucial pour les entreprises qui importent des fruits de mer de Taiwan, vérifient beaucoup de chaînes de fournitures rigoureuses."

Au début de cette année, quatre pêcheurs indonésiens ont déposé une plainte pionnière contre les États-Unis en préservant les aliments Bumble Bee, qui appartient à la société de pêche taïwanaise FCF Co, et a affirmé que le gigant pour le thon "a sciemment bénéficié de la main-d'œuvre forcée, de l'endettement et d'autres mépris dans sa chaîne d'approvisionnement". Il s'agit du premier cas connu d'esclavage sur les bateaux de pêche qui est dirigé contre une entreprise de pêche américaine, a déclaré Agnieszka Fryszman, l'un des avocats des plaignants, par rapport à CNN.

En ce qui concerne Silwanus, qui dépend maintenant d'amis et de parents, il espère que personne d'autre ne doit souffrir de ce qu'il a vécu. "J'espère que tous mes amis - tous mes frères - travaillent sur des navires taïwanais seront traités de manière appropriée en cas de blessure en mer", a-t-il déclaré. "J'espère que cela m'est réservé et ne revient pas aux autres pêcheurs."