Kyiv propose des collaborateurs ukrainiens en échange de citoyens en Russie

Kyiv propose des collaborateurs ukrainiens en échange de citoyens en Russie

CNN - Le mois dernier, l'Ukraine a envoyé des dizaines de ses propres citoyens en Russie pour les rejeter des prisons et, en retour, pour garantir la libération de nombreux civils ukrainiens illégaux dans les prisons russes. Cette étape est décrite par les militants des droits de l'homme comme désespérés et inquiétants.

Détails sur la liberté des prisonniers du prisonnier

Selon le gouvernement ukrainien, dans le cadre de la 1 000 échanges de diaposier 70 civils ukrainiens qui ont condamné le Russia. a déclaré que toutes ces personnes sont devenues volontairement en exil dans le cadre d'un programme d'État qui permet aux collaborateurs condamnés de vivre en Russie.

Critique de la procédure

Cependant, les groupes de défense des droits de l'homme et les avocats internationaux expriment des préoccupations concernant ce programme. Ils soutiennent qu'il est problématique de contredire les déclarations antérieures du gouvernement ukrainien et peut-être de mettre plus de personnes en danger d'être kidnappée par les troupes russes. Onysiia Syniuk, analyste juridique du groupe ukrainien des droits de l'homme Zmina, a déclaré: "Je comprends complètement le souhait; nous voulons tous que les gens en Russie soient libérés le plus rapidement possible. Mais la solution proposée n'est certainement pas la bonne."

Programme "Je veux aller dans le mien"

Le programme "Je veux aller dans le mien" a été lancé l'année dernière par le Centre de coordination ukrainien pour le traitement des prisonniers de guerre, le ministère de la Défense, le service de sécurité et l'agent parlementaire des droits de l'homme. Un site Web gouvernemental pour ce programme montre des photos et des données personnelles de certains des 300 citoyens ukrainiens qui se sont inscrits au programme. Les profils de 31 de ces personnes portent une photo d'une valise avec les mots «ont quitté» et une indication qu'ils «sont allés en Russie tandis que les vrais Ukrainiens sont rentrés chez eux».

La situation des civils ukrainiens en Russie

Défis juridiques

La détention des civils par un pouvoir occupant est illégale conformément au droit international des conflits, à moins qu'il existe une exception étroitement définie et des délais stricts. En raison de cette situation, il n'y a pas de cadre juridique établi pour le traitement et l'échange de prisonniers civils, comme c'est le cas avec les prisonniers de guerre. Dans certains cas, la Russie a affirmé que les civils ukrainiens qui le détiennent sont des prisonniers de guerre et devraient être reconnus comme tels. Cependant, Kiev hésite à le faire, car les civils qui vivent dans des zones occupées pourraient exposer le risque d'être arrêté par la Russie, tandis que Moscou essaie d'augmenter sa sélection pour de futures actions d'échange.

urgence et réactions internationales

L'officier ukrainien des droits de l'homme, Dmytro Lubinets, a déclaré à CNN que Kiev pensait que la Russie pensait que les Ukrainiens l'ont organisé pour les utiliser comme étendue de négociation. Le gouvernement ukrainien a mobilisé ses alliés pour faire pression sur la Russie et a tenté de déplacer Moscou pour libérer les civils des pays tiers, similaire à la façon dont cela s'est produit au retour de certains enfants ukrainiens à l'aide du Qatar, de l'Afrique du Sud et du Vatican. Diverses organisations internationales, dont les Nations Unies et l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), ont demandé à plusieurs reprises à Moscou de publier inconditionnellement ses prisonniers civils. La Russie a ignoré cet appel.

Résultats de l'échange des prisonniers

Le programme "Je veux aller dans le mien" est une tentative de récupérer certains des civils emprisonnés sans avoir à les reconnaître comme des prisonniers de guerre. Cependant, le gouvernement ukrainien appelle des groupes de défense des droits de l'homme à continuer de faire pression pour la libération inconditionnelle des civils. Yulia Gorbunova, chercheuse principale en Ukraine à Human Rights Watch (HRW), a déclaré: "Selon le droit international humanitaire, il n'est pas possible de parler d'un échange de civils. Tous les civils à tort emprisonnés doivent être libérés inconditionnellement." Elle a ajouté que dans la pratique, c'était beaucoup plus difficile car la Russie ne joue pas selon les règles.

Le fait que l'initiative n'a pas encore apporté les résultats souhaités pour Kiev peut être vu du fait que le centre de coordination pour le traitement des prisonniers de guerre ne savait pas à l'avance qui reviendrait. Selon un responsable du siège, les rapatriés étaient au moins 60 civils ukrainiens qui ont été reconnus coupables d'infractions pénales qui n'avaient rien à voir avec la guerre. Les autorités russes auraient dû les expulser des zones occupées, mais elles étaient illégalement en détention et ne les ont libérées que dans le cadre de la bourse des prisonniers.

Prisonistes politiques ou collaborateurs?

L'officier russe des droits de l'homme Tatyana Moskalkova a fait référence aux collaborateurs ukrainiens condamnés qui ont été envoyés en Russie comme "prisonniers politiques", mais n'ont indiqué aucun autre détail sur qui ils étaient ou ce qui leur arriverait. Le site Web "I Want My Own" fournit des détails sur certaines des personnes prises dans l'échange des prisonniers en Russie, y compris les infractions, c'est pourquoi ils ont été condamnés. Beaucoup ont reçu des années de prison pour collaboration avec Moscou.

Loi de collaboration problématique

Les avocats des droits de l'homme soutiennent que la loi de collaboration ukrainienne, à laquelle ces personnes ont été condamnées, est elle-même problématique. HRW a publié un rapport complet dans le passé, qui critique la loi anti-collaboration et la décrit comme défectueuse. Gorbunova a expliqué que le groupe avait analysé près de 2 000 jugements et constaté qu'il y avait de vrais collaborateurs entre eux, mais beaucoup d'entre eux sont "des gens qui n'auraient pas dû être poursuivis par le droit international humanitaire".

Il a déclaré qu'il s'agissait de cas dans lesquels "peu ou pas de dégâts" étaient causés, ou dans lesquels il n'y avait aucune intention de mettre en danger la sécurité nationale. Certains de ces cas concernent les personnes qui ont travaillé dans l'administration publique dans des zones désormais occupées et ont simplement poursuivi leur travail. "Le SIDA dans les rues, les personnes malades ou qui ont un handicap, la distribution de l'aide humanitaire. Les enseignants, les pompiers, les travailleurs municipaux qui collectent des déchets - de telles personnes pourraient être condamnées parce qu'ils travaillent comme collaborateurs pour l'équipage", a-t-elle déclaré

Bien que le site Web de l'initiative indique que les notes manuscrites indiquent leur intention d'aller en Russie par chacun des collaborateurs condamnés, les organisations de défense des droits de l'homme expriment des préoccupations concernant la questionnabilité éthique avec laquelle ces personnes ont été radiées par leur pays. Syniuk a déclaré à CNN: "Ces gens sont toujours des citoyens ukrainiens. Le libellé sur le site Web qu'ils ont été échangés contre des« vrais Ukrainiens »est très ... pas bien."

Le rapport de CNN a été soutenu par Victoria Butenko et Svitlana Vlasova.