Choque cultural em Viena: Claus Peymann, revolucionário do teatro, morre!

Choque cultural em Viena: Claus Peymann, revolucionário do teatro, morre!

Claus Peymann, diretor formativo e diretor artístico, morreu em 16 de julho de 2025, aos 88 anos, em Berlim-Köpenick. Sua morte marca o fim de uma importante era no teatro de língua alemã e abala o cenário cultural, que o valorizava como um dos mais inovadores e polêmicos criadores de teatro das últimas décadas. Peymann, nascido em Bremen em 7 de junho de 1937, iniciou sua carreira no teatro estudantil politicamente ativo da década de 1970 e deixou uma impressão duradoura no mundo do teatro.

O prefeito de Viena, Michael Ludwig, reconheceu a influência de Peymann no Burgtheater de Viena e em todo o cenário teatral de Viena. Durante seu tempo como diretor, ele se baseou nos princípios rígidos de seu antecessor, Achim Benning, e encenou obras que cativaram o público, incluindo Ricardo III, Guilherme Tell e Macbeth. Sua produção de “Heldenplatz” de Thomas Bernhard em 1988 causou um escândalo teatral e mudou muito a percepção do trabalho teatral político na Áustria. Essas produções fazem dele um protagonista marcante do teatro, que também soube colocar em destaque autores locais como Peter Turrini e Elfriede Jelinek.

Influência e legado de Peymann

Particularmente digno de nota é o papel de Peymann como ponte entre a cultura teatral alemã e austríaca. Muitos atores alemães, incluindo Gert Voss e Kirsten Dene, rapidamente se tornaram favoritos do público em Viena sob sua direção. Sua grande paixão era o teatro como “instituição moral”, um lugar que revela injustiças sociais e estimula a reflexão. Peymann disse diversas vezes que via o teatro como uma força política, o que teve um impacto duradouro em seu trabalho.

A vereadora da Cultura, Veronica Kaup-Hasler, descreveu Peymann como uma das personalidades mais influentes do teatro de língua alemã. Ela elogiou sua capacidade de desafiar e redefinir a compreensão do teatro político. “Ele nunca ficou quieto e sempre esteve atento aos tempos”, disse Kaup-Hasler, que expressou sua simpatia a todos que eram próximos de Peymann, pessoal e artisticamente.

Uma vida dedicada ao teatro

Além de sua passagem pelo Burgtheater, Peymann foi diretor do Berliner Ensemble de 1999 a 2017, onde tentou transformar a casa em um teatro nacional. Nos últimos anos de sua carreira continuou a dirigir no Theatre in der Josefstadt, no Stadttheater Ingolstadt e no Residenztheater Munique quando sua saúde permitiu. Sua última produção foi “Esperando Godot” em 2023, uma obra marcante que demonstrou seu talento artístico e riqueza inesgotável de ideias.

Sua morte ocorre após uma longa e grave doença e deixa uma grande lacuna no cenário teatral. O interesse do público e a resposta crítica ao seu trabalho continuarão a ressoar por muito tempo, à medida que o seu legado continua vivo como um dos mais importantes criadores de teatro dos séculos XX e XXI. A comunidade teatral lembrar-se-á das abordagens provocativas e muitas vezes controversas de Peymann e da sua busca incansável pela verdade e pelo significado da arte.

As reportagens sobre a vida e obra de Peymann são diversas e mostram o quanto ele influenciou o teatro. Mais informações sobre a história do teatro podem ser encontradas em theatergeschichte.org, enquanto Süddeutsche.de esclarece os detalhes de sua vida. Informações sobre os prêmios em Viena também podem ser encontradas em presse.wien.gv.at, que descreve as grandes conquistas destacam Peymanns.