来自萨克森北部的自愿英雄：乔治和伯克的功绩命令！

来自萨克森北部的自愿英雄：乔治和伯克的功绩命令！

​​ nordsachsen。 识别的辐射光照亮了Torgau地区！来自Torgau的Karin Georg（82）和来自Langenreichenbach的DetlefBölke（70）被授予德意志联邦共和国的功绩命令。这一荣誉荣誉将于12月9日由德累斯顿的撒克逊总理迈克尔·克雷施默（CDU）介绍。对于两个忠实的志愿者来说，这是一个真正迷人的时刻！

该奖项不仅是Georg和Bölke的个人胜利，而且是数十年来一直支持它的社区。总共15人对这一命令表示敬意，该命令因政治，社会，经济，科学和文化的出色优点而获得奖励。不懈使用的迹象！

参与和激情

Karin Georg 已经参与了40多年的社会领域。作为前教师和学校主任，她于1982年接任了民间团结协会的主席，并在统一后的协会重新设计中发挥了至关重要的作用。在您的领导下，区域协会Torgau-Schatz拥有退休之家，辅助生活和综合设施。您的志愿者工作是座右铭“彼此之间的互相团结”的热闹例子。

detlefBölke已经在无知中担任市长已有30多年了。社区为村庄的更新和社会互动塑造了不懈的努力。他不仅提出了对上市建筑物的营救，而且还启动了创新的项目，例如使该地点能量自给自足的沼气工厂。在其领导领导下，村社区获得了许多奖项，包括2017年州比赛“我们的村庄有未来”的第一名。