Muerte dramática en el set de Emily en París” – ¡el rodaje continúa!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

El rodaje de "Emily en París" continuó en Venecia tras la repentina muerte del asistente de dirección Diego Borella.

Die Dreharbeiten zu "Emily in Paris" in Venedig wurden nach dem plötzlichen Tod des Regieassistenten Diego Borella fortgesetzt.
El rodaje de "Emily en París" continuó en Venecia tras la repentina muerte del asistente de dirección Diego Borella.

Muerte dramática en el set de Emily en París” – ¡el rodaje continúa!

El 24 de agosto de 2025, durante el rodaje de la quinta temporada de la popular serie de Netflix “Emily in Paris” en Venecia, ocurrió un trágico incidente que tuvo un impacto significativo en la producción. El asistente de dirección Diego Borella, de 47 años, sufrió un infarto en el set del Hotel Danieli y no pudo ser salvado a pesar de recibir atención médica inmediata.

Borella se desplomó durante los preparativos para la escena y, a pesar de las primeras medidas inmediatas, incluido un desfibrilador, todos los intentos de reanimación fracasaron. Los socorristas y los carabineros llegaron a las 18.42 horas, pero Borella fue declarado muerto a las 19.30 horas. En un comunicado, Paramount Television Studios expresó su más sentido pésame a la familia y seres queridos del fallecido.

Interrupción de la producción y regreso al rodaje

Tras la repentina muerte de Borella, el rodaje se interrumpió inicialmente. El equipo se tomó un breve descanso, pero el trabajo en el set se reanudó el sábado 25 de agosto. La actriz principal Lily Collins y otros actores estuvieron visibles en el set y continuaron el rodaje. Entre otras cosas, se rodaron escenas en una góndola del Gran Canal.

Los trabajos de producción comenzaron a mediados de agosto y está previsto que finalicen a finales de agosto. Los nuevos episodios de “Emily in Paris” han sido anunciados para una fecha de inicio el 18 de diciembre de 2025.

El impacto del accidente en la cultura de seguridad en el set

El incidente arroja luz una vez más sobre las prácticas de seguridad en los sets de filmación. Consejos de seguridad como los de Holger Schumacher destacan que la seguridad en el rodaje es de gran importancia. Los riesgos son diversos: la presión del tiempo y el estrés, así como una comunicación inadecuada entre los profesionales, son fuentes comunes de peligro.

En Alemania, donde se aplican normas estrictas para el manejo de objetos peligrosos, se requiere un manejo profesional de las cuestiones de seguridad. La majestuosidad y la eficiencia en términos de medidas de seguridad son esenciales y, como se enfatiza en la industria del entretenimiento, no deben descuidarse.

La inesperada pérdida de Diego Borella, que tenía muchos amigos y conocidos en su ciudad natal de Venecia, es un recordatorio de que la seguridad en el set debe ser una prioridad absoluta. Sus amigos lo elogiaron como una persona encantadora y divertida, y Simone Venturini, concejal de Turismo, expresó sus condolencias y destacó la profesionalidad de Borella.

Volver a la normalidad después de un incidente de este tipo requiere no sólo un examen intensivo de las normas de seguridad, sino también el establecimiento de una cultura de seguridad integral en los sets de filmación. Solicitar profesionales de seguridad independientes podría ayudar a crear aún más conciencia sobre las condiciones de trabajo seguras.

La muerte de Borella sin duda permanecerá en la mente del equipo de filmación mientras continúan filmando y honrando su memoria.

Más información sobre esto se puede encontrar en vol.at, 20min.ch así como agosto.dguv.de.