Állampolgár-orientált kommunikáció: A munkaügyi központok érthető nyelvezetre támaszkodnak

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

A kölni és erfurti munkaügyi központok alkalmazottai a polgár-orientált nyelvhasználatról és annak a Main-Kinzig körzetben történő megvalósításáról beszélgetnek.

Mitarbeitende aus Jobcentern diskutieren in Köln und Erfurt über bürgernahe Sprache und deren Umsetzung im Main-Kinzig-Kreis.
A kölni és erfurti munkaügyi központok alkalmazottai a polgár-orientált nyelvhasználatról és annak a Main-Kinzig körzetben történő megvalósításáról beszélgetnek.

Állampolgár-orientált kommunikáció: A munkaügyi központok érthető nyelvezetre támaszkodnak

2024. december 5-én és 12-én Kölnben és Erfurtban volt egy fontos megbeszélés, amelyen 34 munkaügyi központ 36 munkatársa vitatta meg a „polgár-orientált nyelv” témáját az írásbeli kommunikációban. Hogyan sgb2.info számolt be, Annika Nietzio, a könnyű nyelvek szakértője először az alapokkal ismertette meg a résztvevőket. Elmagyarázta az egyszerű és könnyű nyelvezet közötti különbséget, hangsúlyozta az ISO és DIN szabványok relevanciáját, és értékes tippeket adott az adminisztratív dokumentumok adaptálásához. A cél az, hogy a kormányzati kommunikációt úgy alakítsák ki, hogy azt minden állampolgár megértse anélkül, hogy szakzsargonhoz kellene folyamodnia.

Gyakorlati megoldások és esettanulmányok

Andreas Richter, a Szövetségi Foglalkoztatási Ügynökség előadója előadásában elmagyarázta, hogyan készülnek az állampolgár-orientált dokumentumok. A polgárok igényeit és a dokumentumkövetelményeket figyelembe véve különböző célcsoportokkal szerveztek workshopokat. A célcsoportnak megfelelő nyelvezetnek nemcsak a félreértéseket kell elkerülnie, hanem az információkhoz való hozzáférést is biztosítania kell. Különböző munkaügyi központok, mint például a Mayen-Koblenz és a Dortmund olyan gyakorlati példákat mutattak be, amelyek megmutatták, hogyan lehet az elismerő nyelvet bevezetni a munkaügyi központok mindennapi munkájába.

A hatékony kommunikáció elengedhetetlen, amint az a közösségi média területén is nyilvánvaló. A munkavállalók bevonása kulcsfontosságú a konzultációk optimalizálása és a polgárokkal való érthető kommunikáció akadályainak csökkentése érdekében. A workshopokon szó esett a konfliktusmegoldás és a kommunikáció jobb megértésének módszereiről is, mint pl studyflix.de magyarázta. A kommunikációs problémák félreértésekhez vezethetnek, amelyeket mindenképpen tisztázni kell a harmonikus együttműködés érdekében. Remek tanulási és fejlődési lehetőségek állnak minden érintett számára, és remélni kell, hogy a tanultak a gyakorlatba is átültetik.


Fatal error: Uncaught ErrorException: file_get_contents(/www/htdocs/w01efc79/die-nachrichten.at/menus/footer-menu.json): Failed to open stream: No such file or directory in /www/htdocs/w01efc79/die-nachrichten.at/footer.php:2 Stack trace: #0 [internal function]: {closure:/www/htdocs/w01efc79/die-nachrichten.at/show.php:11}(2, 'file_get_conten...', '/www/htdocs/w01...', 2) #1 /www/htdocs/w01efc79/die-nachrichten.at/footer.php(2): file_get_contents('/www/htdocs/w01...') #2 /www/htdocs/w01efc79/die-nachrichten.at/show.php(3021): include('/www/htdocs/w01...') #3 {main} thrown in /www/htdocs/w01efc79/die-nachrichten.at/footer.php on line 2
FATAL: Uncaught ErrorException: file_get_contents(/www/htdocs/w01efc79/die-nachrichten.at/menus/footer-menu.json): Failed to open stream: No such file or directory in /www/htdocs/w01efc79/die-nachrichten.at/footer.php:2
Stack trace:
#0 [internal function]: {closure:/www/htdocs/w01efc79/die-nachrichten.at/show.php:11}(2, 'file_get_conten...', '/www/htdocs/w01...', 2)
#1 /www/htdocs/w01efc79/die-nachrichten.at/footer.php(2): file_get_contents('/www/htdocs/w01...')
#2 /www/htdocs/w01efc79/die-nachrichten.at/show.php(3021): include('/www/htdocs/w01...')
#3 {main}
  thrown in /www/htdocs/w01efc79/die-nachrichten.at/footer.php:2