Zastupnici Velike Britanije glasaju za potpomognuto samoubojstvo

Velika Britanija sada bi mogla biti jedna od najmnogoljudnijih zemalja u maloj skupini zemalja koje su legalizirale pomaženo umiranje. Nacrt zakona još uvijek mora proći Gornji dom i parlamentarni odbori, ali glasovanje u petak je prvi veliki korak.

Novi zakon omogućava ljudima s terminalnom bolešću i životnog vijeka manje od šest mjeseci kako bi dobili sredstva koja su na raspolaganju za okončanje svog života, pod uvjetom da su u stanju sami donijeti tu odluku. Dva liječnika i sudac Visokog suda moraju potvrditi odluku.

Međunarodna usporedivost

U zemljama poput Kanade, Novog Zelanda, Španjolske i većine država Australije, pomagalo umiranjem dopušteno je u bilo kojem obliku, kao i u nekoliko američkih država, uključujući Oregon, Washington i Kalifornija.

Rasprava o ovoj temi podijelila je zastupnike koji su pokušali dobiti mjesto u izuzetno napetom tjednu u Westminsteru. Zastupnici su imali slobodu koordinirati prema svojoj savjesti, što je značilo da mogu podržati svaku stranu bez straha od političkih posljedica.

Emocionalni argumenti za podršku

U otvorenom pismu zastupnicima koji su objavljeni prije glasanja, Esther Rantzen, voditeljica BBC -a s uznapredovalim rakom pluća, koja je postala istaknuta pristalica pomaženog umiranja: "Prema našem trenutnom kaznenom zakonu, postoji samo izbor između patnje, Švicarske ili samoubojstva." Rantzen razmišlja o korištenju švicarske klinike za završetak života i apelirao na zastupnike svih stranica. "To vjerojatno neće biti za raspravu još jedno desetljeće. Koliko drugih ljudi do tada mora patiti?"

Grijana rasprava u Parlamentu

Emocionalne rasprave u Donjem domu prisjetile su se ranije besplatne glasove o temama kao što su pobačaj i isto -seks brak. Zagovornici nacrta zakona tvrde da pomaženo umiranje može dati terminalnom pacijentu na kraju svog života i izbjeći mjesece patnje i fizičkog isteka, što također smanjuje pritisak na palijativnu njegu u zemlji. Ankete pokazuju jasnu većinu javnosti koja podržava pomaganje umiranja.

Opasnosti i zabrinutosti

Tristan Osborne, zastupnik laburista, rekao je da je glasao za prijedlog zakona jer je bio uvjeren u postojeće zaštitne mjere. "Stavio sam se u vlastitu situaciju i razmišljao o tome što bih želio za svoje najmilije", rekao je, opisujući opciju kao "jednu koju bih također razmotrio da sam u ovoj situaciji."

Ali kritičari se boje da sigurnosne mjere tužbe nisu dovoljno stroge i sugeriraju da bi se pacijenti mogli osjećati pod pritiskom da odaberu potpomognutu smrt kako ne bi opteretili svoje obitelji. Ostale druge zabrinutosti da je nacrt zakona predstavljen bez procjene u dubini ili dovoljno vremena za razmatranje, pogotovo jer su stotine zastupnika samo nekoliko mjeseci. Maskell je istaknuo da izmučena nacionalna zdravstvena služba (NHS) iz Velike Britanije nije mogla ponuditi potpomognutu eutanaziju.

"Mislim da je laburistička stranka izabrana jer je NHS u katastrofalnom stanju ... moramo staviti NHS u red prije nego što krenemo ovim putem", rekla je. "Napredak ove rasprave zanemaruje potrebu za poboljšanjem nedovoljno financiranog palijativnog sustava."

Pogled u budućnost

Predloženi prijedlog zakona snažno se temelji na modelu Oregona i ne širi se u odnosu na propise u Švicarskoj, Nizozemskoj i Kanadi, kojima je pomagala potpomognutom smrću u drugim bolnim okolnostima. Razlika između potpomognutog umiranja i eutanazije je u tome što u drugom, druga osoba namjerno završava živote osobe kako bi ublažila patnju.

Trenutno je zločin u Engleskoj i Walesu da pomogne nekome da umre, što je kažnjeno u do 14 godina zatvora. S druge strane, provedba eutanazije smatra se ubojstvom ili ubojstvom.

Ova je priča ažurirana i dopunjena je daljnjim informacijama.