Iraner berichten von Angst und Misstrauen im Alltag

Iraner berichten von Angst und Misstrauen im Alltag

Nach Tagen von Vergeltungsschlägen zwischen Israel und Iran erleben die Zivilisten, die in der Bombenkampagne Israels gefangen sind, eine Zeit voller Unsicherheit. Ein 58-jähriger Vater von zwei Kindern in der Hauptstadt Teheran erzählte CNN: „Das ist Krieg. Niemand versteht wirklich, was das bedeutet.“

Wirkungen des Konflikts auf das tägliche Leben

Eine Woche nach dem Ausbruch des Konflikts ist die Verbindung der Iraner zur Außenwelt stark eingeschränkt. Sporadisches Internet und unzuverlässige Telefonverbindungen machen eine normale Kommunikation schwierig. Nur einige – meist wohlhabende Aktivisten – haben Zugang zu Starlink-Terminals, die unabhängigen Internetzugang ermöglichen.

Die interviewten Personen baten darum, ihre vollständigen Namen aus Angst vor Repressalien durch die iranischen Behörden geheim zu halten. Der Vater aus Teheran berichtete, dass sich das Leben im aktuellen Kriegsalltag auf einen neuen Rhythmus einstellen musste. „Die Geschäfte sind zwar geöffnet, aber einige akzeptieren nur Kreditkartenzahlungen.“ Da er kein Geld von Irans Sepah Bank abheben kann, ist dieser Kredit zu einer Überlebenslinie geworden.

Eine neue Realität im Kriegszustand

„Wir haben Strom, aber Benzin nützt uns nichts, da wir nicht aus Teheran hinauskommen können“, sagte er, nachdem in den letzten Tagen lange Staus in Richtung Hauptstadt zu beobachten waren. Er verfolgt die Nachrichten durch einen aus London ausgestrahlten, verbotenen iranischen Sender und gab an, dass seine Familie in den letzten Tagen das Haus nicht verlassen hat. „Der Alltag ist von ständiger Angst und Misstrauen geprägt“, meinte er.

Ein 55-jähriger Englischlehrer aus Shiraz berichtete von einer „großen Menschenmenge, die darauf wartet“, an einem Bankautomaten Bargeld abzuheben. „Die Mitarbeiter waren völlig überfordert und konnten die vielen Anfragen nicht bewältigen. Es war nicht chaotisch, aber ich spüre eine allgemeine Panik“, sagte er.

Zerstörung und Verzweiflung

Ein 27-jähriger Wehrpflichtiger, der in Teheran stationiert ist, beschrieb seine Ängste: „Es fühlt sich an, als ob eine Rakete mir folgt. Ich gehe nach Karaj und dort wird bombardiert. Ich komme nach Teheran und hier wird bombardiert.“ Obwohl er am Wochenende seine Familie in Karaj besuchen konnte, ist ihm es in der Hauptstadt untersagt, sein Telefon oder andere Geräte zu benutzen. „Wir können nicht einmal die Nachrichten überprüfen.“

Eine Friseurin aus Shiraz klagte über die Zerstörung: „Ich weiß nicht einmal, was ich sagen soll. Man sieht die Videos und Fotos. Menschen werden getötet, unser Land wird ausgeplündert und zerfällt.“ Sie fügte hinzu: „Israel und die USA interessieren sich nicht für das iranische Volk. Sie wollen das wirkliche Ziel treffen, aber das ist von normalen Menschen umgeben. Sie zerstören das Land.“

Düstere Aussichten auf Frieden

Nach Angaben Teherans wurden bereits über 200 Menschen im Iran getötet, und die israelischen Angriffe haben einen Großteil der führenden Köpfe im militärischen und atomaren Bereich des Landes ausgelöscht. Iran wirft Israel jedoch vor, auch georgische und digitale Infrastrukturen ins Visier zu nehmen.

Eine Krankenschwester aus Mashhad, deren Vater ein dekorierter Kriegsveteran war, erklärte: „Wir zahlen den Preis für eine Diktatur und ihre Arroganz. Aber jetzt, da all ihre Kräfte (in der Region) zerstört wurden, scheint auch ihre Zeit gekommen zu sein.“ Einige Iraner gestanden ein, die Angriffe auf ein tief unpopuläres Regime zu begrüßen, auch wenn Zivilisten in die Bombardierungen verwickelt sind.

„Ich möchte sagen, was ich wirklich fühle“, sagte eine Studentin aus Shiraz. „Ich weiß nicht, wofür ich beurteilt werde, wofür man mir die Schuld gibt. Aber ich sage es dennoch: Ich bin wirklich glücklich. Tief im Inneren bin ich glücklich!“ Sie fügte hinzu: „Ich glaube, es ist es wert, für künftige Generationen.“

Doch eine Woche nach Beginn der Kämpfe, während diplomatische Kanäle für Frieden in Erscheinung treten, gibt es noch kein Zeichen für ein Ende der Bombardierungen. Die Ungewissheit wird durch die Andeutung von US-Präsident Donald Trump verstärkt, dass US-Flugzeuge möglicherweise an der Bombenkampagne teilnehmen könnten. Irans Oberster Führer Ayatollah Khamenei hat Trumps Aufruf zur Kapitulation verurteilt und gewarnt, dass Amerikas Teilnahme an Israels militärischer Kampagne „zu 100 % zu ihrem Verlust“ führen würde.

Nationalismus und Widerstand

Die Stimmung im Iran wandelt sich laut einer 69-jährigen iranisch-amerikanischen Frau, die Teheran besucht, zunehmend in eine nationalistische Atmosphäre. „Ich habe viele Autos gesehen, die die Flagge der Islamischen Republik aus den Fenstern geschwenkt haben, als wir die Stadt verlassen haben.“

Ein 78-jähriger Moscheewächter aus Isfahan, der einen Sohn im Iran-Irak-Krieg verloren hat, sagte: „Ich werde wieder gegen Amerika und die Zionisten kämpfen. Diejenigen, die den Märtyrertod lieben, können nicht besiegt werden.“ Ein Ingenieurstudent aus Mashhad äußerte düstere Aussichten auf Frieden: „Jetzt, wo Trump so weit gekommen ist, wird er es bis zum Ende durchziehen. Man lässt einen verwundeten Bären nicht frei.“