Nagasaki atominė bomba ir jos įtaka motinystei Japonijoje

Nagasaki atominė bomba ir jos įtaka motinystei Japonijoje

Kai Kikuyo Nakamura suaugęs sūnus atrado neįprastus nugaros iškilimus, ji manė, kad tai tik bėrimas. Nepaisant to, ji paragino jį vykti į ligoninę - geriau atsargiai nei neatsargus. Antrasis jos sūnus Hiroshi gimė 1948 m., Praėjus trejiems metams po atominio bombardavimo Nagasakyje. Kaip išgyvenęs bombos išpuolį, Nakamura jau seniai bijojo perduoti sveikatos problemas savo vaikams.

diagnozė leukemija

2003 m., Būdamas 55 metų, Hiroshi išvyko į ligoninę. Dvi dienos praėjo nieko neišgirdusi iš jo. Tada trys. Pagaliau savaitę. Galiausiai Nakamura nuvyko į ligoninę, kur jos sūnus pasakė: „Jūs atliksite papildomus testus“. Rezultatai parodė, kad 4 stadijoje jis patyrė leukemiją - pažengusią kraujo vėžio formą, išplitusią kitose kūno dalyse. Anot Nakamuros, gydytoja informavo, kad ji davė sūnaus vėžį, ir nurodė, kad jį paveikusi radiacija buvo perkelta į jį žindymo metu.

kaltės ir stigmos našta

Kai po šešių mėnesių mirė Hiroshi, jo motina liko mintis, kad ji jį nužudė, taip sakant; Mintis, kuri ją kankina daugiau nei po dviejų dešimtmečių. "Mane pribloškė kaltė ir kančios ... Net ir dabar aš vis dar tikiu, ką gydytojas pasakė, kad aš jį sukėlė. Ši kaltė ir toliau gyvena manyje", - sakė Nakamura, kuriai dabar 101 metų.

Po branduolinės priepuolio žmonėms, kuriems buvo veikiami radioaktyviosios radiacijos, paprastai patariama nedelsiant nustoti maitinti krūtimi. Tačiau ekspertai pabrėžia, kad nėra konkrečių įrodymų, kad pirmoji „Hibakusha“ karta - Antrojo pasaulinio karo atominių bombų išgyvenusiems asmenims gali perduoti kancerogeninę medžiagą jų vaikams po ekspozicijos.

Prisiminimai apie išgyvenusius

Artėjant 80-osioms JAV bombų išpuolių prieš Hirosimai ir Nagasaki metines dalijasi vyresni išgyvenusi žmonės, pavyzdžiui, Nakamura, daugiau nei 100 metų senumo pasakojimai apie kančias ir pasipriešinimą. Daugelis jų buvo jaunos moterys, nėščios arba sulaukusios vyresnių nei bombų, nei krito bombos, ir gyveno didelę savo gyvenimo dalį baimės ir stigmatizacijos pavėsyje.

Gydytojai, kaimynai, net draugai ir šeimos nariai jiems pasakė, kad jų radiacijos poveikis gali sukelti ligas ar negalią vaikus - su sąlyga, kad jie iš viso gali pastoti.

ilgalaikė sveikatos rizika

Net jei nevaisingumas ar vaiko negalia neturėjo nieko bendra su radiacijos poveikiu, „Hibakusha“ moterys dažnai jautėsi kaltinamos ir neįtrauktos. Moterys, turinčios matomus randus iš sprogimų, susidūrė su santuokos problemomis. Fizines žaizdas buvo sunkiau paslėpti ir aiškiau atkreipė dėmesį į ekspoziciją. Visuomenėje, kurioje moters vertė buvo glaudžiai susijusi su santuoka ir motinystė, šis stigmatizavimas buvo ypač kenksmingas.

Tai reiškė, kad daugelis išgyvenusių moterų - daugelis iš jų buvo PTSS (potrauminio streso sutrikimas) - „paslėpė, kad jos buvo Hibakusha“, - sakė Nagasakio universiteto radiacijos tyrimų profesorius Masahiro Nakashima.

visą gyvenimą trunkantys randai

Kai kuriais atvejais radiacijos poveikis taip pat turėjo įtakos antrosios kartos išgyvenusiems asmenims, atsižvelgiant į nėštumo laiką. Embriono fazė, kuri paprastai svyruoja nuo 5 iki 15-osios savaitės, yra ypač jautri smegenų ir organų vystymuisi. Remiantis Japonijos ir Amerikos ir Amerikos radiacijos efektų tyrimų fondo (RERF), moterys, kurios šiuo laikotarpiu susidūrė su radiacija, turėjo didesnę riziką pagimdyti intelektinės negalios vaikus, neurologines problemas ir mikrocefaliją.

Tolesni tyrimai parodė, kad pačios „Hibakusha“ moterys susidūrė su ilgalaikė rizika sveikatai. 2012 m. RERF tyrimas nustatė, kad radiacijos poveikis padidino vėžio riziką visą likusį gyvenimą dėl atominės bombos. Moterims, kurioms būdavo 70 metų, kieto vėžio greitis padidėjo 58 procentais kiekvienoje pilkoje radiacijoje, kurios absorbavo jų kūną sulaukus 30 metų. Pilka yra vienetas, matuojantis, kiek radiacijos energijos sugeria kūnas ar objektas.

Nakamura buvo 21 metai ir kabėjo lauke, kai 1945 m. Rugpjūčio 9 d. Nagasaki krito bomba. Ji buvo už 5 kilometrų nuo epicentro - šiek tiek už tai, ką ekspertai vadina „visišku sunaikinimu“. Jaunoji motina pamatė ryškią šviesą, po kurios garsiai sprogo ir didžiulį vėjo gūsį, kuris ją įmetė į orą. Kai ji sugalvojo supratimą, jos namas buvo nuniokotas - baldai gulėjo visur, o stikliniai plyšiai uždengė žemę. Ji paragino savo pačios motiną, kuri padėjo jai pasirūpinti vyresniuoju sūnumi.

psichologinė trauma ir socialinis spaudimas

Nors neatrodė, kad pati Nakamura neturėjo įtakos radiacijos poveikiui, liko psichologinė trauma. Ji bijojo, kad stigma taip pat gali pasikeisti į savo anūkus. "Jei žmonės žinotų, kad mano sūnus mirė nuo leukemijos, ypač prieš susituokus (mano anūkus), kiti gali nenorėti, kad jie tuoktųsi. Aš įsitikinau, kad mano vaikai tai suprato. Mes jį laikėme šeimoje ir papasakojome, kaip jis mirė", - sakė Nakamura.

dar viena išgyvenusiųjų patirtis

Ypatinga našta Hibakusha motinai yra kažkas, ko Mitsuko Yoshimura, šiandien 102 metų, niekada nebuvo leista patirti. Išskyrusi nuo tėvų ir sesers jauname amžiuje, ji visada ilgėjosi šeimos. Ji persikėlė į Nagasakį, kad gautų gerą darbą „Mitsubishi“ darbo užmokesčio apskaitos apskaitoje likus keliems mėnesiams, kol JAV kariuomenė išjungė bombą ir pavertė miestą pragaru.

"Kai aš įėjau į gatvę, pamačiau žmones su kraujuojančiomis galvutėmis, žmones su atskira oda", - prisiminė ji. Vos vieno kilometro nuo sprogimo epicentro jų išgyvenimas buvo tikras stebuklas. Vėlesniais mėnesiais ji liko padėti sužeistam asmeniui. Bet jos kūnas taip pat kentėjo. "Mano plaukai nepavyko. Kiekvieną kartą bandydamas ją šukuoti rankomis, sruogos pamažu išėjo", - sakė Yoshimura. Po bombardavimo ji taip pat turėjo reguliariai spjauti kraują.

Nepaisant viso šio iššūkio, ji susituokė praėjus vieneriems metams po karo pabaigos. Jos vyras taip pat išgyveno atominės bombos išpuolį, o jos santuoka jai kaip pora pažymėjo naują pradžią. Bet vaikas, kurio jie norėjo, niekada nebuvo gimęs. Ji turėjo du persileidimus ir negyvą gimimą.

Vertingi mokymai ateičiai

Yoshimura dabar gyvena vienas; Jos vyras mirė prieš metus. Vietoj to, lėlės yra savo namuose Nagasakyje, kur kitaip būtų vaikų ir anūkų nuotraukos - tylus pakaitalas tam, kas buvo prarasta, kaip ji sakė. Savo pažengusiame amžiuje Nakamura ir Yoshimura žino, kad jie neturi daug laiko. Tai suteikia jiems stipresnį siekį išsiaiškinti jaunesnes kartas apie branduolinio karo padarinius.

"Žmonės iš tikrųjų turi gerai mąstyti. Ką tai atneša ar praranda? - paklausė Nakamura." Aš nesuprantu. Bet tai, ką aš jaučiuosi giliai, yra visiškas karo beprasmiškumas “, - apibendrino ji.