Kinesisk inskription avslöjar affärshemligheter i forntida Jerusalem

Kinesisk inskription avslöjar affärshemligheter i forntida Jerusalem

Jerusalem, Israel - En sensationell fynd gjordes för utgrävningar i Jerusalem: ett fragment av ett porslinskal med en kinesisk inskription från 1500 -talet. Denna inskription anses vara den äldsta bekanta i sitt slag i Israel och bevisar de nära handelsförhållandena mellan Kina och landet, som då var osmanska. Inskriptionen på skalet, som är försedd med frasen "Vi kommer att vara den eviga våren för evigt", kommer från Ming -dynastin och upptäcktes på Zionberg i Jerusalem, som den katolska nyhetsbyrån (KNA) rapporterar.

historisk betydelse

Skålen går till perioden mellan 1520 och 1570, en era där historiska registrerar om nära handelskontakter, inklusive cirka 20 officiella delegationer av det osmanska riket i Kina. Detta representerar den betydande kopplingen mellan de två kulturerna och deras utbyte, som den israeliska forntida myndigheten meddelade.

Dessutom anses en forntida löskam, som upptäcktes i Tel Lachish 2017, som den äldsta inskriptionen i världen. På denna kam, skriven ner i det kanaaniska manuset, är meningen: "Må dessa tänder kan utrota löss från håret och skägget." Denna inskription är den första helt dechiffrerade meningen i detta skrivande, som höjer kammen till en viktig arkeologisk höjdpunkt, rapporterar Star Magazine och Jerusalem Post.

Denna kam är ett fascinerande vittnesbörd om det mänskliga skriftliga uttrycket och kan vara år 1700 f.Kr. B.C. Det visar inte bara tidens manuella skicklighet, utan också de vardagliga problemen med problem som huvudlöss, som var närvarande i varje företag, också i det övre lagret. Både skalet och lösskålen belyser de kommersiella och livspraxis i antika Israel och illustrerar hur djupt förankrat det kulturutbytet var.