Latino, latinoamerički ili latinx? Vodič kroz raznolikost koncepata
Latino, latinoamerički ili latinx? Vodič kroz raznolikost koncepata
U Sjedinjenim Državama raste rasprava o terminologiji koja se koristi za opisivanje ljudi s korijenima u Latinskoj Americi i Španjolskoj. Izraz "latinx", koji je stvoren kao rodno neutralna alternativa "Latino" i "Latinoameričkim", toga sve više postaje svjesni. Prema trenutnoj studiji istraživačkog centra Pew, 47% Latinoaca u Sjedinjenim Državama čulo je za taj termin. Ipak, samo mala skupina, naime oko 4%, identificira se čak i s ovim izrazom, što je skromno povećanje samo 1% od 2019.
Mark Lopez, direktor istraživačkog odjela za pasminu i etničku pripadnost u Pewu, kaže: "Iako je" latinx "poznatiji prema SAD-Latinosima, nekoliko ga je prihvatilo." Među onima koji su upoznati s tim pojmom, više od trećine ima negativan pogled na njihovu upotrebu, što je u pitanju.
Nove perspektive o rodnoj neutralnosti
Rasprava o prikladnom imenu nije nova. Izraz "latinoamerikanac" jednom je uvela savezna vlada kako bi opisala ljude iz španjolskih kultura koje govore španjolski, ali je shvatio mnoge političke konotacije, a neki su ga shvaćali kao pribjegavanje kolonijalnoj povijesti Španjolske. Mnogi se također radije poistovjećuju s konkretnijim imenima na temelju njihovog podrijetla, poput kolumbijskog Amerikanca ili Salvadoranskog Amerikanca.
Važan aspekt ove rasprave je razvoj jezika. Podrijetlo izraza "latinx" seže do 1990 -ih kada su feministički pokreti u zajednici Chican predstavili @Character riječima kako bi označili spolove. S vremenom je slovo "X" također našla svoj put u queer kulturi. Izraz je stekao popularnost kada je Queer počeo koristiti "X" raznim riječima u Latinskoj Americi, tako da je "latinx" napokon prevladao u SAD -u.
Temelj "Latinx Collective" 2017. godine Elisabeth Rosario bio je svjesni znak otvorenosti i uključivanja. Ona kaže: "Jezik će se uvijek razvijati. Moramo obratiti pažnju na ono što ljude čini ugodnim." Ipak, jasno je da savršeno ime vjerojatno nikada nije pronađeno, jer je latinoamerička zajednica vrlo raznolika i obuhvaća različite identitete.
Luis Torres osnovao je grupu "queer latinxs u tehnologiji" na području zaljeva San Francisco prije tri godine i pridaje veliku važnost sklonosti. Primjećuje da se upotreba izraza mijenja ovisno o situaciji. "Radi se o namjeri", kaže Torres. "Oni koji svjesno žele stvoriti siguran prostor koriste ove izraze." Pogotovo u tako dinamičnom društvenom krajoliku postaje jasno da je važno održavati poštovanje želje i identiteta ljudi.
Rasprava o tome kako bi se ljudi u SAD -u trebali percipirati i opisani ostaje složeni i komplicirani, ali povećanje izraza i njihova upotreba pokazuje jasan razvoj prema većoj osjetljivosti i prepoznavanju rodne raznolikosti.
Kommentare (0)