Latino, hispano o latinx? Una guía a través de la variedad de conceptos
Latino, hispano o latinx? Una guía a través de la variedad de conceptos
En los Estados Unidos hay una discusión creciente sobre la terminología que se utiliza para describir a las personas con raíces en América Latina y España. El término "Latinx", que se creó como una alternativa de género neutral a "latino" e "hispano", se está dando cuenta cada vez más. Según un estudio actual del Centro de Investigación Pew, el 47% de los latinos en los Estados Unidos han oído hablar del término. Sin embargo, solo un grupo pequeño, a saber, alrededor del 4%, se identifica incluso con esta expresión, que ha sido un aumento modesto en solo el 1% desde 2019.
Mark López, director del Departamento de Investigación de Breed and Etnicity en Pew, afirma: "Aunque 'Latinx' es mejor conocido bajo los Latinos de EE. UU., Es aceptado por algunos". Entre los que están familiarizados con el término, más de un tercio tiene una visión negativa de su uso, que en duda.
Nuevas perspectivas sobre neutralidad de género
La discusión sobre un nombre adecuado no es nuevo. El término "hispano" fue introducido una vez por el gobierno federal para describir a las personas de las culturas que hablan español, pero ha entendido muchas connotaciones políticas y algunos lo entienden como un recurso a la historia colonial de España. Muchos también prefieren identificarse con nombres más específicos basados en su origen, como la americana colombiana o la salvadora estadounidense.
Un aspecto importante de esta discusión es el desarrollo del lenguaje. El origen del término "Latinx" se remonta a la década de 1990 cuando los movimientos feministas en la comunidad chicana introdujeron el @Character en palabras para marcar géneros. Con el tiempo, la letra "X" también llegó a la cultura queer. El término ganó popularidad cuando el queer comenzó a usar la "X" en varias palabras en América Latina, de modo que "Latinx" finalmente prevaleció en los Estados Unidos.
La base del "colectivo latino" en 2017 por Elisabeth Rosario fue un signo consciente de apertura e inclusive. Ella dice: "El lenguaje siempre se desarrollará. Tenemos que prestar atención a lo que hace que las personas se sientan cómodas". Sin embargo, está claro que probablemente nunca se encuentra un nombre perfecto, ya que la comunidad latinoamericana es muy diversa y abarca diferentes identidades.
Luis Torres fundó el grupo "Queer Latinxs in Tech" en el área de la Bahía de San Francisco hace tres años y atribuye gran importancia a la inclinación. Se da cuenta de que el uso de los términos cambia dependiendo de la situación. "Se trata de intención", dice Torres. "Aquellos que conscientemente quieren crear un espacio seguro usan estos términos". Especialmente en un paisaje social tan dinámico, queda claro que es importante mantener el respeto por los deseos e identidades de las personas.
La discusión sobre cómo las personas en los Estados Unidos deben ser percibidas y descritas sigue siendo compleja y complicada, pero el aumento en los términos y su uso muestra un desarrollo claro hacia una mayor sensibilidad y reconocimiento por la diversidad de género.
Para obtener más información sobre este tema, puede hacer el artículo de www.vo.voanws.com visit.
Kommentare (0)