Über 1.000 US-Kinder heißen King , in Neuseeland ist der Name verboten

Es scheint, dass einige Eltern in Neuseeland die Botschaft einfach nicht verstehen können. Erneut steht der Name „King“ an der Spitze der Liste von Babynamen, die vom neuseeländischen Registrar General abgelehnt wurden.

Die Ablehnung des Namens „King“

Der königliche Titel führte 14 Jahre in Folge die Liste der verbotenen Babynamen an, bis er 2023 durch den Namen „Prince“ ersetzt wurde, der in der neuesten Liste auf dem zweiten Platz rangiert.

Weitere verbotene königliche Titel

Auch andere königliche Bezeichnungen wie „Duke“, „Majesty“ und „Emperor“ sind im Land nicht zulässig. Neuseeland unterliegt strengen Gesetzen zur Registrierung von Geburtsnamen.

Statistiken zur Namensregistrierung

Im vergangenen Jahr wurden in Neuseeland 60.000 Geburten registriert, wobei 38 vorgeschlagene Namen abgelehnt wurden. Dies geht aus einem Schreiben von John Crawford-Smith, dem Hauptberater des Ministeriums für Innere Angelegenheiten, in Antwort auf eine schriftliche Anfrage hervor.

Gesetzliche Vorgaben für Babynamen

Laut Gesetz dürfen Babynamen nicht anstößig, unangemessen lang oder mit Zahlen und Symbolen versehen sein. Außerdem dürfen sie offiziellen Titeln und Rängen ähneln, “ohne angemessene Begründung”, so das Gesetz über die Registrierung von Geburten, Todesfällen, Ehen und Beziehungen von 2021.

König Charles III und seine Bedeutung

Neuseeland gehört zum britischen Commonwealth und ist eine konstitutionelle Monarchie, die Charles III als König hat. Ob die 11 Eltern, die ihren Sohn „King“ nennen wollten, dies als Hommage an Charles meinten, ist nicht bekannt. Alle wurden von Crawford-Smith gebeten, ihre Entscheidung zu überdenken.

Beliebtheit des Namens in den USA

Im Jahr 2024 wurden in den USA über 1.000 Kinder „King“ genannt, laut der Sozialversicherungsbehörde. (Liam und Olivia waren die beliebtesten Namen in den USA im letzten Jahr).

Königliche Namen, die abgelehnt wurden

Die meisten abgelehnten Namen in Neuseeland hatten königliche Verbindungen. Zehn Anträge auf den Namen „Prince“ wurden abgelehnt, gefolgt von vier für „Princess“. Auch Namen wie „Kingi“, „Kingz“, „Prinz“, „Prynce“ und „Royallty“ wurden untersagt – möglicherweise, weil die Mitarbeiter der Behörde beim Entscheidungsprozess auch die Aussprache der Namen berücksichtigten.

Gemeinschaftliche Wahrnehmung von Namen

Behörden berücksichtigen auch die Wahrnehmung der Gemeinschaft bezüglich des vorgeschlagenen Namens. Dies könnte erklären, warum andere Namen, darunter „Sativa“ und „Indica“, die beide Cannabissorten bezeichnen, abgelehnt wurden. Auch der einst beliebte Vorname „Fanny“ wurde abgelehnt.

Eltern haben die Möglichkeit zur Erklärung

Eltern haben die Möglichkeit, ihre Beweggründe zu erläutern, bevor der Registrar General eine endgültige Entscheidung trifft. „Wir fordern die Eltern weiterhin auf, sorgfältig über die Namen nachzudenken“, schrieb Crawford-Smith in seinem Schreiben. „Namen sind ein Geschenk“, fügte er hinzu.

Internationale Namensregulierung

Neuseeland ist nicht das einzige Land, das Gesetze zur Regulierung von Neugeborenennamen hat. Im Jahr 2015 verweigerte ein französischer Richter im Norden des Landes zwei Eltern die Erlaubnis, ihr Kind „Nutella“ zu nennen, um das Risiko einer Erniedrigung zu vermeiden.

Namensgesetze in anderen Ländern

Auch Schweden hat ein Namensgesetz und hat bereits Antrag auf Namen wie „Superman“, „Metallica“ und „Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116“ abgelehnt.

Namenskämpfe in den USA

In den Vereinigten Staaten haben sich einige Namensstreitigkeiten auf Erwachsene konzentriert. Im Jahr 2008 erlaubte ein Richter einem Schulbusfahrer in Illinois, seinen Vornamen in „In God“ und seinen Nachnamen in „We Trust“ rechtlich zu ändern. Im selben Jahr entschied jedoch ein Berufungsgericht in New Mexico gegen einen Mann – namens Variable – der seinen Namen in „F— Censorship!” ändern wollte.