Izraelska policija je iskala dobro znane palestinske knjigarne v vzhodnem Jeruzalemu

Izraelska policija je iskala dobro znane palestinske knjigarne v vzhodnem Jeruzalemu

The Israeli police have two Palestinian bookstores in searched for the occupied east-jerusalem , zaplenjene knjige in eden od lastnikov, kot so poročali družinski člani.

Podrobnosti o napadu

Informacije o nadzornih kamerah, ki so jih delili lastniki - štirje bratje iz družine v Münchnu - kažejo, kako policisti postavljajo knjige v vrečke za smeti. To se je zgodilo v eni od podružnic izobraževalne knjigarne, institucije z arabskimi in angleško govorečimi oddelki desetletja.

škoda in aretacija

Lastnik knjigarne Iyad Muna je za CNN povedal: "Na tleh ste vrgli nekaj knjig, največja materialna škoda pa je bila izvedena v arabskem poslu." Fotografije, ki jih je Muna delila iz arabske knjigarne, prikazujejo knjige, note in pisanje gradiva, raztresenega na tleh.

Izraelsko sodišče je dva moška - Mahmouda in Ahmeda Muna - razširilo do 24 ur, nato pa je sledilo pet dni hišnega pripora. Policija je prvotno zaprosila za podaljšanje pridržanja za osem dni, medtem ko se je preiskava nadaljevala.

Mednarodne reakcije in pravni vidiki

Predstavniki diplomatskih misij Evropske unije, več držav članic EU, Združenega kraljestva in Brazilije so bili med zaslišanjem prisotni na sodišču.

Izraelska policija je v sporočilu dejala, da sta bila dve osebi aretirani zaradi suma "prodaje knjig, ki spodbujajo nasilje in podpirajo terorizem." Glede na razlago tiskovnega predstavnika policije so preiskovalci v poslu srečali številne knjige z "zbranim gradivom z nacionalističnimi palestinskimi temami".

Sporna vsebina v knjigarnah

Med zaplenjenimi knjigami je bila tudi barvna knjiga za otroke z naslovom "Od reke do Meer." Ta izraz je v Izraelu politično sporen. Nekateri Palestinci uporabljajo izraz za podporo domu med reko Jordan in Sredozemljem, medtem ko ga mnogi Judje obravnavajo kot poziv k uničevanju Izraela.

Pomen izobraževalne knjigarne

Izobraževalna knjigarna je bila ustanovljena leta 1984 v centralno nameščeni Salah El Your Street v vzhodnem Jeruzalemu. Prvotna podružnica prodaja arabske knjige, angleška knjigarna knjigarna, ki so jo odprli Palestinci, Izraelci in tujci.

Skupina "Prihaja čas", ki je zavezana miru med Judi in Palestinci, je dejala, da so knjigarna in njeni zaposleni "pomemben del prihodnosti, ki si ga predstavljamo za Jeruzalem. Zagotavljanje in zaplemba ne samo škodi pravici do svobode izražanja in svobode informacij, ampak tudi prinaša prihodnost mesta, ampak tudi prinaša prihodnost mesta do roba."

Potrebna mednarodna solidarnost

Francesca Albanese, posebni poročevalec ZN za palestinska območja, je v knjigarnah komentiral "šokiran zaradi racije", ki jo opisuje kot "intelektualni svetilnik in družinski dragulj, ki se je upiral palestinskemu zunanjem izvajanju pod apartheidom".

Albanese je tudi zaprosil mednarodno skupnost v Jeruzalemu, naj "stoji skupaj, podpira družino v Münchnu in zaščiti to pomembno središče."

Ta članek je bil posodobljen z nadaljnjim razvojem. Skupina "Čas je prišel" je napačno opisala prejšnjo različico kot "ad kan." Ti dve skupini sta različni organizaciji in komentarji v tem članku izvirajo iz "čas je prišel."

Michael Schwartz iz CNN je prispeval k temu poročilu.