Stagione sciistica 2024/25 su Hochstein: un disastro per Lienz e l'industria alberghiera

Stagione sciistica 2024/25 su Hochstein: un disastro per Lienz e l'industria alberghiera

In the beautiful Austrian Alps, there are dramatic developments in the Hochstein ski area in Lienz. While the 2024/25 winter season is imminent, the situation for local entrepreneurs and the tourism industry remains worrying. Gli sollevamenti di sci su Hochstein non saranno messi in funzione in questa stagione e i responsabili si trovano ad affrontare la sfida di affrontare il danno causato.

The cause of the closure lies in the delayed maintenance work, which is urgently necessary to ensure the safety of the company. Il lavoro necessario include lo scambio di morsetti in poltrona a un doppio sollevamento, ma i pezzi di ricambio richiesti sono disponibili solo a marzo 2025 al più presto. Ciò significa che non solo le offerte obbligatorie per gli appassionati di sport invernali vengono eliminate, ma anche l'umore nella comunità è gravemente colpito, poiché le compagnie alberghiere locali devono lottare con l'annullamento degli ospiti.

catastrophic impact on tourism

The effects of the closure are serious. According to hotelier Reinhold Tiefenbacher, 80 percent of his hotel guests have already canceled their bookings. "For us this is a big disaster," he comments on ORF. Margit Stotter, head of the Grafinhof, adds: "Before the winter season, this is a hard club that we have been pulled over it." These statements illustrate the significant extent of the economic crisis that the decision brings.

The information about the closure was only passed on to the local gastronomy and tourism scene at the end of September. Many companies faced the challenge of reacting to the situation in good time. Christoph Stotter, operatore di una scuola di sci, descrive la situazione come catastrofica e riferisce di aver investito in attrezzature a breve preavviso per rendere la stagione invernale nel miglior modo possibile. "Hai preso la mia esistenza in un colpo solo", si lamenta.

The closure also has an impact on the companies in the tourism sector. At the family business Sternalm, losses of 40,000 euros were to be accepted last year, since the ski lifts did not go into operation as planned. Ora questa struttura sta affrontando una chiusura finale dopo aver investito un sacco di soldi nei lavori di ristrutturazione.

entrepreneurial decisions and backgrounds

Il Lienzer Bergbahnen Ag ha preso all'unanimità la decisione di chiudere Hochstein sotto la pressione di queste circostanze. Secondo il leader del Consiglio di vigilanza Franz Theurl, la realtà economica è cruciale per questa decisione: "Se lo guardi da una prospettiva imprenditoriale, la decisione è logica". La stagione invernale sullo Schlossberg sta godendo di un reddito più elevato, mentre Hochstein ha lottato con problemi per anni.

The Hochstein ski area is under the printing of high operating costs and a declining number of skiers. Although the winter season should have challenges, the Hochstein remains unreachable for enthusiastic winter sports enthusiasts this season. I responsabili sperano che i tour dello sci continuino a essere possibili con una neve fresca sufficiente, perché ciò potrebbe offrire ad almeno alcuni appassionati di sci l'opportunità di continuare a usare le montagne.