El informe de advertencia de Lawin regresa a la aplicación Land Salzburg

Ab 1. Dezember 2024 ist der Lawinenbericht des Lawinenwarndienstes Salzburg wieder verfügbar. Erfahren Sie, wie ehrenamtliche Helden Wintersportler mit wertvollen Informationen schützen.
A partir del 1 de diciembre de 2024, el informe Avalanche del servicio de advertencia de Avalanche Salzburg estará disponible nuevamente. Descubra cómo los héroes voluntarios protegen a los atletas de invierno con información valiosa. (Symbolbild/DNAT)

El informe de advertencia de Lawin regresa a la aplicación Land Salzburg

El informe Avalanche del servicio de advertencia de Avalanche Salzburg ha sido una fuente confiable de información para todos los atletas de invierno en la región durante años. A partir del 1 de diciembre de 2024, este informe estará disponible nuevamente a través de la aplicación Land Salzburg, y la preparación para ella ya es intensamente. Esto es particularmente importante porque los entusiastas de los deportes de invierno necesitan buena información para estar segura.

Las comisiones regionales de advertencia de avalancha tienen la tarea de compilar informes diarios de avalancha para los diversos estados federales. Estos informes son extremadamente importantes y se basan en análisis que proporcionan tanto al equipo de protección contra desastres del país como al equipo de advertencia de Avalanche de Geosphere Austria. Michael Butschek de Geosphere Austria explica:

"Recopilamos todos los datos y evaluaciones y los reunimos en el informe de avalancha. Dado que la situación peligrosa puede ser muy diferente, es importante para nosotros que el informe sea muy regional".

capacitación de los voluntarios

La capacitación de casi 1,000 miembros de las comisiones de advertencia de Avalanche se lleva a cabo del 28 al 30 de noviembre en el Kitzsteinhorn. Aquí los participantes aprenden cómo interpretar los datos meteorológicos, examinar la cubierta de nieve y realizar pruebas de estabilidad. Este conocimiento es crucial para crear los informes de advertencia de avalancha que se publicarán todas las noches para el próximo día. El gobernador Wilfried Haslauer enfatiza el importante papel de los miembros voluntarios, cuyo conocimiento especializado y conocimiento local ofrecen seguridad para todos los atletas de invierno.

"Estos profesionales conocen muy bien las regiones y las manchas de peligro, también tienen mucha experiencia en observar el clima y evaluar la seguridad".

El invierno pasado hubo 16 misiones de avalancha en Salzburgo, como gerente estatal del rescate de montaña, Balthasar Laireiter. Muchas de estas misiones habrían sido evitables. Hace hincapié en la necesidad de una planificación de la gira bien pensada, incluso en excursiones cortas en el área: los riesgos al aire libre son los mismos que con una gira de esquí. Es positivo que muchos hoteles en Salzburgo transmiten información sobre las advertencias actuales de avalancha a sus invitados, que a menudo solo se alejan de las pistas. Esto ayuda a reconocer y evitar peligros potenciales en una etapa temprana.

"Los mismos peligros amenazan allí que con una gira de esquí. Es positivo que muchos hoteles en Salzburgo transmiten la información de avalancha a sus invitados todos los días, que generalmente solo están brevemente lejos de las pistas. Esto es ejemplar e importante".

Para los atletas de invierno, es crucial estar bien informado para evitar situaciones peligrosas. La estrecha cooperación entre los expertos y la capacitación constante y constante asegura que la población ofrezca la máxima seguridad en invierno. Se puede convocar más información sobre los informes de avalancha y sus actualizaciones en la plataforma correspondiente.