Laikykitės tarmės! Hannesas Scheutzas apie mūsų kalbos ateitį
Laikykitės tarmės! Hannesas Scheutzas apie mūsų kalbos ateitį
Tarmė, išraiškos forma su giliomis kultūrinėmis šaknimis, gali susidurti su sudėtinga ateitimi. Garsus Vokiečių ir tarmių tyrėjas Hannesas Scheutzas išreiškia savo susirūpinimą dėl galimo regioninių tarmių išnykimo. „Mes kuriame specialias zonas, kuriose tarmė yra vis mažiau ir mažiau, o tai yra nuostabu“, - aiškina Scheutz. Šis susiskaldymas gali reikšti ne tik kultūrinės tapatybės praradimą, bet ir turėti įtakos jaunų žmonių kalbos supratimui.
Scheutzui labai svarbu šviesti vaikus savo gimtąja kalba, t. Y. Salene. Jis teigia, kad supratimas ir kalbėjimo tarmės gali palaikyti vėlesnius įgūdžius mokantis užsienio kalbų. Vis labiau globalizuotame pasaulyje kalba tampa vis svarbesnė. Jei vaikai anksti supranta tarmę, jie taip pat gali geriau įrašyti kitas kalbas.
Pažvelkite į dialekto vertę
Saraktinė tarmė dažnai naudojasi mažesniu prestižu, palyginti su aukšta kalba, sako Scheutzas. Tai nepateisinama. Saraktinės tarmės naudojimas dažnai aiškinamas kaip JT formacijos ar mažiau intelekto ženklas, kuris vargu ar daro teisingumą kultūros paveldui ir mūsų kalbos šaknims. „Tarmė yra ne tik komunikacijos priemonė, bet ir istorijos, papročių ir regioninės tapatybės nešėjas“, - sako jis.
Įsipareigojimas gyventi ir skatinti tarmes gali tapti vis aktualesnis atsižvelgiant į šiuos iššūkius. Scheutzas perspėja apie visos šalies dialektų ir kreipimosi į tėvus, pedagogus ir visuomenę dingimo pasekmes, kad galėtų aktyviai dirbti išsaugoti kalbos įvairovę.
Šias mintis sustiprina vykstantys pokyčiai, kuriuose dialektai yra vis mažiau paplitusios kasdieniame gyvenime. Poreikis bendrauti vienoda aukšta kalba, ypač mokyklose ir oficialiomis progomis, reiškia, kad tarmei yra mažesnė vertė. Šis vartojimas galėtų išplėsti kalbos ribas, tačiau tuo pat metu taip pat sumažina kultūrinį gylį, kuris yra pritvirtintas tarmėmis.
Norėdami gauti daugiau informacijos šia tema, galite perskaityti straipsnį