Udržujte dialekt! Hannes Scheutz o budoucnosti našeho jazyka

Udržujte dialekt! Hannes Scheutz o budoucnosti našeho jazyka

Dialekt, forma výrazu s hlubokými kulturními kořeny, může čelit náročné budoucnosti. Hannes Scheutz, renomovaná germánistka a výzkumník dialektů na University of Salcburg, vyjadřuje své obavy z možného vymírání regionálních dialektů. „Jsme v procesu vytváření zvláštních zón, ve kterých je dialekt stále méně přítomný, což je pozoruhodné,“ vysvětluje Scheutz. Tato divize by mohla nejen znamenat ztrátu kulturní identity, ale také mít dopad na pochopení jazyka mladých lidí.

Pro Scheutze je zásadní vzdělávat děti ve svém mateřském jazyce, tj. V dialektu. Tvrdí, že porozumění a mluvení dialektů mohou podporovat pozdější dovednosti v učení cizích jazyků. Ve stále více globalizovaném světě je řeč stále důležitější. Pokud děti pochopí dialekt brzy, mohou také lépe zaznamenat další jazyky.

Pohled na hodnotu dialektu

Dialekt si často užívá nižší prestiž ve srovnání s vysokým jazykem, říká Scheutz. To není odůvodněné. Použití dialektu je často interpretováno jako znamení formace OSN nebo menší inteligence, která jen stěží spravedlnost kulturního dědictví a kořeny našeho jazyka. „Dialekt není jen prostředkem komunikace, ale také nosičem historie, zvyků a regionální identity,“ říká.

Závazek žít a propagovat dialekt by se mohl stát s ohledem na tyto výzvy stále důležitější. Scheutz varuje před důsledky celostátního zmizení dialektů a apeluje na rodiče, pedagogy a společnost jako celek, aby aktivně pracoval pro zachování jazykové rozmanitosti.

Tyto myšlenky jsou posíleny probíhajícím vývojem, ve kterém jsou dialekt v každodenním životě stále méně běžné. Potřeba komunikovat v jednotném jazyce s vysokým jazykem, zejména ve školách a při oficiálních příležitostech, znamená, že na dialekt je umístěna menší hodnota. Toto použití by mohlo rozšířit hranice jazyka, ale zároveň také snížit kulturní hloubku, která je ukotvena v dialektů.

Další informace o tomto tématu si můžete přečíst článek na www.sn.at